农田大水漫灌现象仍然存在，渠系灌溉水损失很大，有效供水率低。
Farmland flood flooding phenomenon still exists, canal irrigation water loss is large, effective supply rate is low.
漫灌用于灌溉饲料作物，有时也用于在不平坦的土地上灌溉小粒谷物。
Wild flooding is used to irrigate forage crops and sometimes small grains on uneven topography.
通过盆栽试验，研究了膜下滴灌、无膜滴灌和漫灌条件下温室青椒耗水规律。
A pot experiment was conducted to study the water-consuming patterns of greenhouse pepper in dripping irrigation underneath mulching film, drip irrigation without mulching film and flood irrigation.
有五种方法用于水利灌溉：土地漫灌，垄沟灌溉，喷洒法，地下灌溉和滴灌法。
There are five methods of applying irrigation water to fields-flooding, furrow irrigation, sprinkling, sub-irrigation, and trickle irrigation.
调查资料表明，在黄土高原地区引洪漫灌是一项费用省、经济效益高的水保措施。
It is Shown by investigation data that flooded irrigation in the loess plateau area is a measure of soil conservation with less cost and high economic benefits.
对比分析了节水灌溉(喷灌)、抽水灌溉(漫灌)对甘蔗生长和蔗茎产量的效应。
Effects of sprinkle irrigation and flood irrigation by pumping water on the growth and production were analyzed and compared.
田间考核表明，采用该渗灌技术灌溉的农田，可较传统的大水漫灌节水60%以上。
Field evaluation shows that the field under this seep irrigation method can save 60% water more than the one under flooding method.
野地漫灌主要用于拥有大量水资源和经济作物不需要更多准备的牧场和斜坡式的本地草场。
Wild flooding is used mainly for pastures and fields of native hay on steep slopes where abundant water is available and crop values do not warrant more expensive preparations.
喷灌设施实际上比大水漫灌更容易挥发和浪费水资源，显示农业节水措施仍然有很大的空间。
Spraying irrigation wastes more water than flooding irrigation, revealing huge space for water saving measures in farming.
为了简化现有育苗系统结构，实现灌溉水循环利用，基于植物生理设计了温室平地漫灌育苗系统。
In order to simplify the structure of existing seedling systems and realize recycle of irrigation water, a floor broad irrigation seedling system in greenhouses was designed based on plant physiology.
漫灌的用水效率和劳动效率都是很低的，但它能用来灌溉那些不能采用其他地面灌水方法灌溉的土地。
Wild flooding is inefficient in use of water and labor, but it irrigates land that can't be managed by other methods of surface irrigation.
该地区土质特殊，为土石混合介质，同时，传统漫灌造成大量水资源浪费，开展节水灌溉势在必行。
The soil texture of this area is special soil-stony medium, meanwhile, traditional flood irrigation wasted lots of water resources, carrying water saving irrigation is imperative.
季风雨造成洪水泛滥。农民对洪水总的说来是欢迎的，因为洪水漫灌农田，有利于刚播下的稻苗的生长。
Seasonal rains cause flooding. In general, farmers welcome the flood waters. They spread over the field, adding the growth of the newly planted rice.
本文以室内土柱实验研究为基础，研究了漫灌、喷灌入渗条件下，土壤氮类、磷类化合物迁移转化的特征。
B ase on the study of lab experiment, the characteristics of nitrogen and phosphorus transport and transformation in soil was studied under sprinkler irrigation and flood irrigation.
城市水资源的日益紧张和节水理念的深入人心使得大水漫灌的费水时代逐渐被更加节水的灌溉时代所取代。
The growing tensions of urban water resources and water-saving ideas to take root makes the era of cost water with flood irrigation more gradually replaced by water-saving irrigation methods.
但是，浇水时仍应小水勤浇，而不可大水漫灌此时，一般每4 ~5天浇水1次，天气转凉以后，基本上每周1次。
However, should still be small water frequently watering, not flood irrigation time, generally every 4 to 5 days after watering 1 times, cooler weather, basically 1 times a week.
但是，浇水时仍应小水勤浇，而不可大水漫灌此时，一般每4 ~5天浇水1次，天气转凉以后，基本上每周1次。
However, should still be small water frequently watering, not flood irrigation time, generally every 4 to 5 days after watering 1 times, cooler weather, basically 1 times a week.
应用推荐