在含水量大时形成浅层滑坍破坏。
Landslide damage occurs in the shallow layers with a big water content.
堑坡的滑坍及治理是膨胀土地区公路建设的最大技术难题。
The slide of slope is the biggest problem during the construction of road in the regions of expensive soils.
通过土坡滑坍综合治理成功的实例，简要介绍抗滑桩在土坡滑坍综合治理中的设计与应用。
Through a successful example of integrated treatment of earth slope failure, the design and application of slide-resistant piles were introduced briefly.
不同含水量土质边坡破坏机理离心模型试验表明，土质边坡破坏存在两种形式，整体滑坍破坏和拉裂破坏。
The centrifugal model test for slope damage mechanism with different water contents indicates two types of damage, namely whole body slide and tensile rupture.
膨胀土对工程建设的危害，尤其路堑边坡的滑坍是膨胀土地区公路建设中普遍存在且亟待解决的技术难题。
The slide of slope is the biggest technique problem during the construction of road in the regions of expensive soils.
在地震区筑坝，还应考虑地震影响。地震的作用增加坝坡坍滑的可能性。粉沙地基在强烈振动作用下还容易引起液化破坏。
Earthquakes have to be taken into account. They can make landslide more possible. If the foundation is made of silty sand, liquidified damage is more possible.
液化的范围是有限的，因而振冲时砂土液化不会造成坝坡坍滑。
The range of liquefaction is limited so that sand liquefaction does not cause slide failure during vibroflotation.
液化的范围是有限的，因而振冲时砂土液化不会造成坝坡坍滑。
The range of liquefaction is limited so that sand liquefaction does not cause slide failure during vibroflotation.
应用推荐