风、寒、暑、湿、燥等“外敌”会致病,而金、木、水、火、土的五行不调也会让人生病。
'Invaders' such as wind, cold, heat, dampness, dryness factor into illness, so can five phases known as fire, earth, metal, water and wood.
由于这木材是湿的,它不容易著火。
用一条湿棉被把火盖住,就可以把火扑灭。
野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。
Wild diameter cloud all black, river boat fire alone Ming. Drenched, weight jinguancheng flowers.
他用湿毯子把火扑灭,并把孙奶奶就了出去。
He put out the fire with a wet blanket and helped Mrs Sun out.
用湿毛巾把锅里的火扑灭。
为了使其与外感六淫相区别,称为内风、内寒、内湿、内燥、内火。
In order to distinguish them from the six exogenous pathogens, they are termed the internal wind, internal cold, internal damp, internal dryness and internal fire.
这么湿,怎么可能点著火呢?
所谓六淫,是风、寒、暑、湿、燥、火六种外感病邪的统称。
The so-called six evils refers to wind, cold, heat, wet, dry, fire collectively.
火几乎把湿衣服烘干了。
由于这木材是湿的,它不容易著火。
引起眩晕主要西医病种为高血压病、内耳性眩晕症等16个。 证候分类存在兼风(火)、兼痰湿、兼虚、兼瘀现象。
The main causes of vertigo were found to be 16 diseases such as hypertension and inner ear vertigo.
你可以看见在一个荧屏上有各种各样的场景:火似乎要把房子烧成灰,水似乎要把船沉没,但是有着各样的图片在其上的荧幕本身却既未烧毁也不湿。
You see various scenes passing on a cinema screen: fire seems to burn buildings to ashes; water seems to wreck ships; but the screen on which the pictures are projected remains unburnt and dry.
你可以看见在一个荧屏上有各种各样的场景:火似乎要把房子烧成灰,水似乎要把船沉没,但是有着各样的图片在其上的荧幕本身却既未烧毁也不湿。
You see various scenes passing on a cinema screen: fire seems to burn buildings to ashes; water seems to wreck ships; but the screen on which the pictures are projected remains unburnt and dry.
应用推荐