清凉的甜牛奶正是你在湿热的高温中所需要的。
The cool, sweet milk is just what you need in the tropical heat.
太阳明亮地照耀在清凉的水面上。
记住你我在清凉的水潭边,在绿荫下说过的话。
Mind the words that thou and I said by the fountain cool, in the greenwood shade.
清晨,当我沿着湿漉漉的绿色花园小径奔跑时,露水打在我的脸颊和小腿上,给予我淡淡的,清凉的一吻。
There was the faint, cool kiss of sensuality when dew came to my cheeks and shins as I ran down the wet green garden paths in the early morning.
他们在清凉的山间溪流中游泳。
清凉的夜晚洒落露水。
他墩子清凉的湖边,用手捋起湖水喝了一些。
He bent down on his knees by the cool lake. He lifted the water to his hand.
常年送来清凉的慰籍;
这种食物应该放在清凉的地方。
佩纳·赫尔南德斯渴望热带水果和清凉的海风。
Pena-Hernandez craved the tropical fruits of Puerto Rico and the cool sea breeze.
我想在清凉的水里浮游,忘记纽约蒸笼里的热浪。
I want to float in cool waters and forget about the heat wave in steaming New York City.
喷泉涌出清凉的泉水。
炎热的夏日午后来杯清凉的啤酒怎么样?
What's not to like about a refreshing beer on a hot summer afternoon?
你领我到清凉的水池边。
清凉的黄瓜皮肤滋补剂。
壮观的景象、清凉的微风以及清晰的声音都将会使你惊喜。
The spectacular scenery, cool breezes, and striking sounds will amaze you.
空气新鲜的房间、清凉的水,还有黎明拂晓时的美好片刻。
The room was airy, the water excellent, and the dawn had called me to a moment.
你放下鱼竿坐在水边,弯下腰捧了一把清凉的水扑到脸上。
You put your fishing pole down and sit at the water’s edge. You reach down and splash a handful of cool water up onto your face.
你放下鱼竿坐在水边,弯下腰捧了一把清凉的水扑到脸上。
You put your fishing pole down and sit at the water's edge. You reach down and splash a handful of cool water up onto your face.
清凉的天空和微风让温度值降到了个位数,使得很多乡村地区出现了霜.
爱既不冷也不热,它是一阵清凉的微风、一阵清新的微风、一阵清晨的微风。
Love is not cold and love is not hot; it is a cool breeze, a fresh breeze, an early morning breeze.
当你的思想,沿着笔尖如清凉的溪水在原野散开,灵魂仿佛御风而行,无所羁绊。
When your thoughts, down the pen tip, drift in the champaign like refreshing rivulet, your soul seems to gallop in the wind, unfettered.
清凉的天空和微风让温度值降到了个位数,使得很多乡村地区出现了霜。
Clearer skies and much light winds allowed temperatures to drop well into single figures resulting in a touch of grand frost in some rural areas.
我能换个方式来表达:在清凉的爱的瞬间,你感觉时间停止了;没有运动一切都停止了。
I can say it in another way: in the moments of cool love, you feel time has stopped; there is no movement — everything has stopped.
我穿过高大的建筑物朝清凉的河边走去,我看见光束像火箭一样从骷髅的肋间直刺天空。
I walked between the tall buildings toward the cool of the river and I saw the lights shoot up between the ribs of the skeletons like rockets.
他昂首阔步地走过一间间赌场,左拥右抱着穿着清凉的歌舞女郎(尽管他的婚姻很幸福)。
He prances through the casinos with scantily clad showgirls draped on each arm (although he is happily married).
在古色古香的装饰艺术缅甸麻将(Majon)桌旁,享受清凉的下午饮料,坐在藤椅中玩着扑克游戏。
Enjoy a cool afternoon drink and a game of poker in rattan barrel chairs at the antique Art Deco Burmese Majon table.
在古色古香的装饰艺术缅甸麻将(Majon)桌旁,享受清凉的下午饮料,坐在藤椅中玩着扑克游戏。
Enjoy a cool afternoon drink and a game of poker in rattan barrel chairs at the antique Art Deco Burmese Majon table.
应用推荐