一项研究描述两种混合型麝香，佳乐麝香，吐纳麝香就能对雌性激素和雄性激素进行干扰。
The study describes two synthetic musks, galaxolide and tonalide, as interfering with estrogen and androgen.
提出并研究了一类具有脉冲干扰和混合功能反应的三种群捕食链模型。
A food chain model of three species with impulsive perturbations and mixed functional response is proposed and studied.
这种情况下，潜水表受到混合气体压力的影响，其功能可能会受到干扰。
In this case, the watch is subjected to the pressure of the gas mixture and its functioning can be disturbed.
应用单纯形最优化法研究了三种混合试剂体系消除原子吸收分光光度法测定钙时铝的干扰。
The three mixed releasing reagent systems of removing interference of aluminium in the atomic absorptive spectrometric determination of calcium were studied with simplex optimization.
笔者通过对机动车、自行车驾驶员行为分析，认为保障安全的心理是引起混合交通干扰的主要因素。
By analyzing the behavior of motor drivers and cyclists, it was found that the main factor causing disturbance of mixed traffic was the psychology to ensure safety.
将该方法用于多用户检测问题的实验结果表明，采用这种混合算法训练的RBF网络结构精简，具有很好的抗多址干扰的性能。
The application of the algorithm in multiuser detection problems demonstrates that the RBF network trained with the algorithm is concise in structure and has good anti-MAI performance.
实验表明，加氨水可以消除钨的干扰，从而确定了碘量法快速测定钨铜混合料中铜的分析方法。
Experiment indicates that after adding ammonia the tungsten's disturbance can be eliminated so the copper content can be determined by iodine method in the mixed tungsten copper powder.
混合交通是中国城市交通的主要特征，机动车、非机动车与行人的特性各异，相互干扰严重。
Mixed traffic is a main characteristic of Chinese urban traffic. Motorized vehicle, non-motorized vehicle and pedestrian own different specialties and interference among them is seriously.
研究了混合基体改进剂，灰化、原子化温度以及共存元素的干扰。
The mixed matrix modifier and the aching or atomization temperature of silicon are investigated.
介绍二液自动混合灌胶机，及增强系统抗干扰能力所采取的措施。
In this article the automatic admixture machine of two glues pouring is introduced, the means to enhance the anti-interference ability of this system are recmmended.
中国的城市交通以非机动车和机动车的混合交通流为主，行人干扰现象严重。
The traffic current mixed by power-driven vehicles and non - power-driven vehicles is the characteristic of the city traffic conditions in China, and the pedestrian disturbing is very common.
给出了水动力系数相对于间距、攻角的回归公式，并划分了三个典型的干扰区域：升力区、混合区、阻塞区。
The regressive formulae of hydrodynamic coefficients relative to clearances, attack angles were given. Three typical interaction regions were divided, defined as Lifting, Mixed and Blocking region.
混合抑制剂具有约束力的ES复杂，也干扰了随后的化学步骤。
Binding of the mixed inhibitor to the es complex also interferes with the subsequent chemistry step.
结论：所提出的改进方法适用于干扰组分有单独吸收峰的双组分混合物的紫外测定。
Conclusion: the improvement method is suitable for the ultraviolet determination of two component mixture in which the interference component possess an undisturbed absorption peak.
针对海事场景背景复杂、干扰大等困难，提出了改进的混合高斯背景模型及运动检测方法。
Because the marine scene is complicated and interferential, a modified mixture Gaussians approach and a moving detection method are suggested.
结果表明，选定的色谱条件对食品样品中混合色素的分离具有分离效果好、抗干扰能力强和测定灵敏度高的特点。
The results showed that the chosen experimental conditions and method had preferable separated effect, strong anti-interference ability and high sensitivity.
利用分组干扰抑制的方法，通过合理地设计空时码的发射码矩阵和对阵列天线进行了子阵划分，提出了一种新的混合型的空时编码方法。
A new hybrid space-time coding approach is presented in this paper. The properly designed code matrix and group interference suppression method are used in this approach.
衬底噪声耦合是深亚微米混合信号集成电路中常见的噪声干扰效应，严重地影响了模拟电路的性能。
Substrate noise coupling effect often occurs in the DSM mixed signal ICs, which seriously interferes the normal performance of the analog circuits.
实现了混合交通中的机非干扰建模。
汉语语言清晰度测试信号与干扰噪声信号按照一定的信噪比混合，由听音人进行汉语语言清晰度主观评价。
Test signals are mixed with noise signals according to a given SNR and the Chinese speech intelligibility are rated by listener.
为了抑制白噪声干扰对分离效果的影响，对传感器检测到的混合信号进行了白化预处理，使得SONS分离算法更加稳健。
To restrain the interferes of white noise, pre whitened the mixing signals gained from the sensors. This procedure makes the algorithm of SONS more robust.
分析仿真的结果，认为这种算法完全可以采用DSP控制，取代传统文献所采用的模数混合控制，从而有效提高控制器的抗干扰和灵活性。
Analyzing the simulation results, the control method can be realized by DSP, replacing the mixture control at the traditional articles, and enhancing the EMC and flexibility.
通常对这类混合感染者，我们首先用高效抗逆转录病毒治疗、诱导CD4细胞等疗法治疗艾滋病毒，然后我们用聚乙二醇干扰素联合利巴韦林治疗混合感染的丙肝病毒。
Usually for this co-infection population we first treat the HIV with HAART therapy and induce the CD4 cells then we will treat the co-infection of HCV with pegylated interferon and ribavirin.
混合抑制剂扭曲了活动现场，干扰酶进行化学。
Mixed inhibitors distort the active site, interfering with the chemistry performed by the enzyme.
研究结果表明：混合煤气热值和压力的波动能稳定在较小的范围之内，同时具有较强的抗干扰能力。
The results show that the fluctuations in calorific value and pressure of mixed gas can be kept at a low level, and has strong anti-disturbance ability against the extemal interference.
人类的理解就想一面虚假的镜子，它没有规律地接收光线，干扰并且混合它自己的本性是原来自然的东西褪色。
It is comman that the little children interpret the meaning of words. She is a san man, not to let the little trouble disturb her mind balance.
论文对节点硬件电路原理、设计方法、PCB制做以及数模混合高频电路中的抗干扰措施进行了深入研究。
The node hardware circuit design, PCB making and a number of anti-interference measures taken in the high-frequency mixed circuits is described in detail in the paper.
论文对节点硬件电路原理、设计方法、PCB制做以及数模混合高频电路中的抗干扰措施进行了深入研究。
The node hardware circuit design, PCB making and a number of anti-interference measures taken in the high-frequency mixed circuits is described in detail in the paper.
应用推荐