无尽的悔恨,像一支利箭,深刺心间。
His remorse, which was like a sharp arrow, struck deeply into his heart.
无尽的悔恨,像一支利箭,深刺心间。
His remorse which was like a sharp arrow struck deeply into his heart.
无尽的悔恨,像一支利箭,深刺心间。
His remorse, which was like a sharp arrow. struck deeply into his heart.
无尽的悔恨,像一支利箭,深刺心间。
His remorse, which was like a sharp sorrow, struck deeply into his heart.
目的:对比分析深刺、浅刺内关穴对感觉神经传导和运动神经传导的影响。
Objective:To compare the difference of nerve conduction between shallow puncture and deep puncture on Neiguan point.
结论深刺环跳穴对改善腰椎间盘突出症的腰腿疼痛、腰部功能活动受限有效,相对于普通针刺方法及药物等其它疗法,显示出更加有效的倾向。
CONCULSIONS Acupuncture Huantiao(GB30) can improve the low back pain and lumbar function, which has the same effect as common acupuncture and medication, and even much better than it.
刀子正掷在我的耳朵下面,把我正在说的一句话打断了;可是,我拔出了刀,窜到门口,又说了一句;这句话我希望比他的飞镖还刺得深些。
It struck beneath my ear, and stopped the sentence I was uttering; but, pulling it out, I sprang to the door and delivered another; which I hope went a little deeper than his missile.
你听过有狮子能吼得像喇叭一样大声,跑得像火车一样快,刺得像动力锯一样深,或者像重物滑车那么有冲力吗?
Have you ever heard of a lion that could roar as loud as a loudspeaker, run as far as a train, cut as deeply as a power saw, or strike as powerfully as a wrecking ball?
然而玫瑰树大喊着让夜莺刺的深一些。
But the Tree cried to the Nightingale to press closer against the thorn.
然而玫瑰树大喊着让夜莺刺的深一些。
But the Tree cried to the Nightingale to press closer against the thorn.
应用推荐