她私下曾对曾对此种深仇大恨表示震惊。
同时，口无遮拦，和皇后结下了深仇大恨。
At the same time, outspoken, and queen of the bear a deep grudge against sb.
他对沐浴有着深仇大恨，并且既不剃须也不理发。
Pyke also hated bathing, rarely shaved, and avoided cutting his hair.
严酷的事实表明，冤冤相报只能加深仇恨，铸剑为犁才能迎来和平。
The stark reality shows that the an eye for an eye approach can only stoke deeper hatred, and peace can only be achieved by turning swords into ploughshares.
对于一个年过八十，在议会委员会上提供证词时还有着满腹怨言的老人，我没有什么深仇大恨。
I don't have a vendetta against anyone over 80 who likes to begrudgingly give evidence to parliamentary committees.
不过，这两家俱乐部之间的恩怨可不是那么简单，绝对不仅仅是因为各自家的奖杯成列室里有多少奖杯而产生深仇大恨。
But the enmity between these two clubs runs so much deeper than simply whose trophy cabinet is the most full.
不过，这两家俱乐部之间的恩怨可不是那么简单，绝对不仅仅是因为各自家的奖杯成列室里有多少奖杯而产生深仇大恨。
But the enmity between these two clubs runs so much deeper than simply whose trophy cabinet is the most full.
应用推荐