将消息编码的自定义WSDL扩展映射到服务说明。
Maps the custom WSDL extensions for encoding messages to the service description.
WSDL中有两种消息编码可用：literal和SOAP编码。
There are two kinds of message encoding available in WSDL: literal and SOAP-encoding.
而SOAP用XML将消息编码，因此在调用过程的任何一步都极易处理消息。
Because SOAP USES XML to encode messages, it's very easy to process messages at every step of the invocation process.
定义一个方法，该方法可导入消息编码的自定义策略断言，并添加实现策略的绑定元素。
Defines a method that can import custom policy assertions for message encoding and that adds the binding elements that implement the policy.
架构上，组件通过一个抽象的服务模型(一个消息传递模型，位于任何特殊协议或消息编码之上的抽象层中)进行交互。
Architecturally, components interact via an abstract service model-a messaging model that resides at a level of abstraction above any particular protocol or message-encoding format.
在这八个成分中，编码和解码具有特别的意义，因为通信是通过将消息编码为信号并通过在接收端解码该信号来实现的。
Among these eight ingredients, encoding and decoding are of special significance because communication is achieved by encoding a message into a signal and by decoding this signal at the receiving end.
完整设计了模型的整个可实现框架：包括各组成模块的功能、相关数据结构和消息编码格式、证书管理库和密钥环的设计，以及具体的访问控制流程等。
Those include functional modules, related data structure, frames of message encoding, certificate management database, ring of keys, concrete information flows for access control and so on.
这一元素可包括消息命名空间和编码方式。
This element can include the message namespace and encoding style.
消息本身的实际编码方式(信封)通常是SOAP，但同时也支持其它编码。
The actual encoding of the message itself (enveloping) is usually SOAP, but other encodings can be supported as well.
最重要的是，WS- i基本概要文件强制使用SOAP请求和响应消息的文字编码。
Most significantly, the WS-I basic profile mandates the use of literal encoding of SOAP request and response messages.
BPEL4WS和WSDL范例提供了它自己的方法来编码、传输和保护消息。
The BPEL4WS and WSDL paradigm provides its own methods for encoding, transporting, and securing messages.
该清单显示了如何使用XML编码SOAP消息，介绍了一些SOAP元素和属性。
The listing shows how a SOAP message is encoded using XML and illustrates some SOAP elements and attributes.
解析时间和空间与消息格式(结构和编码)有关。
The parsing time and space is related to the format (structure and encoding) of a message.
服务有效负荷可以被编码进SOAP消息；即使在消息使用其它编码时，这些想法也是可应用的。
The service payloads could be encoded in SOAP messages; however these ideas are applicable even when the messages employ other encodings.
它然后将消息主体设置为一个字符串，该字符串的用户和消息数据被编码为post格式。
It then sets the body of the message to a string that has the user and message data encoded in POST format.
它被编码以发送主题消息。
这意味着请求程序将 XML编码的有效载荷用于发送到提供程序的请求消息，并期望接收到 XML 编码的有效载荷作为响应消息。
This means that the requester uses an XML-encoded payload for the request message sent to the provider and expects an XML-encoded payload as the response message.
SOAP消息的编码表示。
它涉及创建消息和队列的基本知识，以及对消息划分优先级、检索消息和编码消息的所有选项。
It covers the basics of creating messages and queues, and all the options for prioritizing, retrieving, and encoding messages.
由于存在不能映射的行业标准架构，因此无论如何都必须手动对遵循这些标准的消息进行编码。
Industry standard schemas exist that cannot be mapped so that messages following those standards have to be handcoded anyway.
SOAP消息对参数进行编码，并返回值。
清单5和6展示了销毁消息交换的SOAP编码。
Listings 5 and 6 show the SOAP encoding of the destroy message exchange.
首先，使用XML编码方式的消息比二进制编码的消息平均要大六至八倍。
First, XML-encoded messages are larger than binary messages, by six to eight times, on average.
第一个组件是使用XML消息格式进行平台无关的编码，第二个组件消息结构，包括消息头和消息体。
The first is the use of an XML message format for platform-agnostic encoding, and the second is the message structure, which consists of a header and a body.
典型的SOAP消息还可能包含编码风格，它帮助接收方解释该消息。
A typical SOAP message also can include the encoding style, which assists the recipient in interpreting the message.
这也允许你表示这个图片的编码是二进制的(与主要消息的文本编码方式相对)。
This also allows you to denote that the encoding of the images is binary (as opposed to the textual encoding of the main message).
同时，消息的处理仍然必须手动编码，因为WSDL不包含任何关于此消息的提示。
At the same time, the handling of the message still must be hand coded, because the WSDL does not include any hint as to what this message will look like.
消息正文的格式、编码和编码字符集存储在MQControl结构中，并包含在MQHeader 中。
The format, encoding and coded character set of the message body are stored in the MQControl structure, contained in the MQ Header.
XML编码的输出消息返回给Web服务客户机应用程序。
The XML-encoded output message is returned to the Web service client application.
清单11和12展示了GetResourceProperty消息交换的SOAP编码。
Listings 11 and 12 show the SOAP encoding of the GetResourceProperty message exchange.
应用推荐