联合国政府间气候变化专门委员会的一份报告显示，如果到本世纪末全球气温上升超过1.5℃，贫穷国家将可能面临非常严峻的挑战，包括整个社区的消失和数百万人的过早死亡。
A report from IPCC, the UN's climate science body, showed that if global temperatures rise more than 1.5℃ by the end of the century, poor countries will likely face very serious challenges, including the disappearance of whole communities and millions of early deaths.
宋得到真正安静，消失和平吉他独奏。
因为我们面对着的，是更多的消失和告别。
字幕也可以是动画，滚动或消失和缩小。
Subtitles may also be animated, scrolled or faded in and out.
入声在官话区的消失和演变是一个很复杂的问题。
The extinction and evolution of rushing tone in mandarin district is a very complex issue.
栖息地的消失和气候的变化将是它们灭绝的最大原因。
Habitat loss and climate change will be the biggest reasons for their extinction.
宏观文化意味着种族差异的消失和一个大社会的形成。
Macroculture: The term macro culture implies losing ethnic differences and forming one large society.
硬膜窦流空信号消失和硬膜窦狭窄、闭塞是直接征像。
Dural sinus signal void disappeared and dural sinus stenosis on MRV are direct features.
由于LED消失和缩小，那些小行的长度会增长和收缩。
As the LED fades in and out, those little lines will grow and shrink in length.
耐心和毅力，有神奇的效果，之前的困难消失和障碍消失。
Patience and persistence have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish.
借由8不同的魔术符咒的帮忙只有你能使那些石头消失和被那开启出口。
Only with the help of 8 different magic spells you can make those stones disappear and by that unlock the exit.
我们的代价是很清楚的：一些工作岗位的消失和一些商业活动转移至国外。
There are costs, to be sure: some jobs are lost and some activities move abroad.
主要介绍了磁泡的产生，消失和磁泡存贮器的特点、应用以及它的现状。
The paper introduce the generation and disappearance of the babbles, and the major characteristics, application and present state of the bubble-memory.
那一整天都有人在议论要开的这门课程，非常向往能够随意地消失和显形。
All that day there was much talk about the forthcoming lessons; a great deal of store was set by being able to vanish and reappear at will.
耐心与坚持拥有神奇的力量，在它们面前，困难就会消失和障碍就会无踪。
"Patience and perseverance have a magic effect before which difficulties disappear and obstacles vanish".
南半球平流层低纬度强东风的消失和北半球低纬度强东风的建立是同时发生的。
In stratosphere, while the strong easterly wind appears in the low latitudes over the Northern Hemisphere, it disappears in low latitudes over the Southern Hemisphere;
它总是不断地消失和出现，这样的头脑怎么可能会是安静的、创造性的空闲呢？
It is forever dissipating and formulating and how can such a mind be still, creatively empty?
威尔逊说“固定的工作场所的消失和信息的完全中介化，远离主要的网络和报纸”。
Wilson Craig said "the eradication of the fixed workplace and the complete disintermediation of information. Doing away with major networks, newspaper".
文章结尾，作者建议那些有主见的女性朋友们可以接受老传统的消失和适应这种新的形势。
In her epilogue the author suggests that independent-minded women should accept the loss of old traditions and make their peace with the new situation.
本文分析了电子倍增器电压突然无端消失和离子规不正常点亮故障的原因和解决的方法。
This paper analyzes the source of Electron-multiplier voltage suddenly disappearing without direct cause and lon-gauge unnormally lighting, and proposes a method handling above troubles.
随着超细羰基镍粉末平均粒度的增大则小粒度粉末的消失和中等粒度粉末增加量也随之减少。
The disappearance of the small particles and the increment of the middle particles decrease along with the increase in the particle size of the ultra-fine carbonyl nickel powder.
一旦您的孩子发现了有耳道感染，您就可以通过这个宝贝来观察液体是否消失和耳道感染是否清除。
You will then know when to consult the doctor and once your child is diagnosed with an ear infection, you can monitor whether the fluid is gone and the ear infection is clearing up.
随着接待标准的消失和房地产市场的饱和，银行陷入更深的抵押担保的证券和金融衍生产品的泥潭。
And as lending standards evaporated and the housing boom reached full throttle, Banks plunged ever deeper into risky mortgage-backed securities and derivatives.
因为这些国家的生活已经受到了全球变暖的影响- - -饥荒和干旱；沿海村庄消失和源于稀缺资源的冲突。
For these are the nations that are already living with the unfolding effects of a warming planet - famine and drought; disappearing coastal villages and the conflict that arises from scarce resources.
分析了古建筑设计中由于古尺的消失和古制单位与计算机绘图单位的不匹配而使得古建筑设计所面临的问题。
The questions caused by the disappearance of old chi and incompatibility between ancient size and computer drafting are analyzed.
分析了古建筑设计中由于古尺的消失和古制单位与计算机绘图单位的不匹配而使得古建筑设计所面临的问题。
The questions caused by the disappearance of old chi and incompatibility between ancient size and computer drafting are analyzed.
应用推荐