海蒂按照吩咐做了，又洗又擦，直到她的脸颊闪闪发光。
Heidi did as she was told, and washed and rubbed herself till her cheeks were glowing.
海蒂聚精会神地听着，眼睛闪闪发光地说：“我要是能读书就好了！”
Heidi had listened attentively, and said now with sparkling eyes, "If I could only read already!"
海蒂的眼睛闪闪发光，当他看到她那居高临下的样子时，他放下了手中的鞭子。
Heidi's eyes were sparkling, and when he saw her with her commanding mien, he desisted and dropped his rope.
这张图片展现的是一种为clusterwink海蜗牛的物种，也叫Hineabrasiliana，正在用一种被称为生物发光的现象发光。
This image shows the species of clusterwink snail, Hinea brasiliana, producing light using a phenomenon known as bioluminescence.
谢谢你，赠我黑暗中发光的爱情，赠我情深似海。
Thank you, give me the love light in the darkness, give me the oceans.
去年年底的时候，一片覆盖十平方英里海域的发光水母被潮水带入爱尔兰海的一个小海湾。
LATE last year, a flotilla of fluorescent jellyfish covering 10 square miles of ocean was borne by the tide into a small bay on the Irish Sea.
去年年底的时候，一片覆盖十平方英里海域的发光水母被潮水带入爱尔兰海的一个小海湾。
LATE last year, a flotilla of fluorescent jellyfish covering 10 square miles of ocean was borne by the tide into a small bay on the Irish Sea.
应用推荐