奥地利已派遣3个营到达与匈牙利接壤的边境处,以阻止非法移民的流入。
Austria has sent three army battalions to its border with Hungary to stem the flow of illegal immigrants.
它取决于两个方向流入的信息,既从图表进入您的眼睛,也通过鼠标指针从您的大脑到达实况图。
It hinges on information flowing in two directions, both from the diagram to your eye, but also back from your brain through the mouse pointer to the live diagram.
正常的季风类型按时到达,带来了达到历史记录的雨量,这些降水从受灾严重的西北部地区流入印度和流域。
That more normal monsoon pattern arrived just in time to catch the record volumes of rainwater streaming down the Indus river system from the heavily hit northwest.
冷空气到达热带后又被加热而上升,然后又有冷空气接着流入。
This cold air is now heated also and rises, while other cold air rushes in after.
多条流入线路有分组到达,并需要同一输出线路,或是路由器处理速度慢,那么将导致网络系统拥塞。
When into line with more than one packet arrival and the need for the same output line, or router processing speed slow, then would lead to network congestion.
这种方式产生的暖气流带着新鲜空气流入人的鼻子,带走了身上的汗味及其它混浊气体,最后,到达房间的顶部,并在那里从排气孔排出。
The warm air flow produced in this way feeds the nose with fresh air, picks up the sweat and others from the human body and arrives at the top from where it is taken away by the exhaust air outlet .
这种方式产生的暖气流带着新鲜空气流入人的鼻子,带走了身上的汗味及其它混浊气体,最后,到达房间的顶部,并在那里从排气孔排出。
The warm air flow produced in this way feeds the nose with fresh air, picks up the sweat and others from the human body and arrives at the top from where it is taken away by the exhaust air outlet .
应用推荐