把混合物舀进派皮中。在表面撒上奶酪。
派皮诺：我正在等着星期六。我的父亲会来这里接我。
Send pinault: I'm waiting for Saturday. My father will come here to pick me up.
你可以把蓝莓到进派壳里，我们会用格状派皮把内陷盖住。
You can pour the berries into the pie shell now. I'll cover them with the latticed crust.
放入派皮内并复上剩余的派皮。可在派皮上刷一层蛋黄，再撒上杏仁碎。
Put into pie shell and cover with remaining pastry. Can brush pastry with egg yolk and sprinkle with almond flakes.
坎皮斯仍像平时那样，既有派，又有才。
艺术家罗伯特·赫特博士和蒂姆·派尔将斯皮策太空望远镜观测的科学数据转化为视觉效果图，但其所表现的对象没办法用肉眼直接看到。
Spitzer artists Dr. Robert Hurt and Tim Pyle turn the space observatory's streams of scientific data into visual renderings of objects no one - not even them - has ever seen before.
他的电子商贸背景，在海皮士建立收费模式时将会大派用场。
His ecommerce background will come in handy when introducing revenue models into HiPiHi.
也许最有趣的角度来看待关于皮尔·卡丹所遗留下的东西是他的设计和现实的关联，被现在的设计师所关注，即使那些设计师并不出生在几何未来派诞生的年代。
Perhaps the most interesting Angle on the Pierre Cardin legacy is its current relevance, as viewed by a designer who was not even born when the geometric futurism was created.
没听错吧？难道皮特真是个演技派？
他希望内塔尼亚胡用齐皮·利夫尼的中间派前进党换掉他的强硬的合作伙伴。
He wants Mr Netanyahu to swap his hardline partners for Tzipi Livni's centrist Kadima party.
派翠西亚·皮奇尼尼(Patricia Piccinini),澳洲雕刻家，画家，擅长生物派克（biopank）类创作。
Patricia Piccinini – Australian sculptor and painter in the genre biopank.
法国著名印象派画家皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿的油画《裸女》在意大利罗马的一个新闻发布会上展示。
The famous French impressionist painter Pierre - Auguste Renoir 's painting "Nude" in Rome, Italy in a news conference to display.
你把菠萝皮削了，我来准备菠萝派。
该杂志还评选出了“12年度男人”，有皮特，杰米·福克斯，派？克·丹姆西，麦特·达盟，贾斯汀和丹尼尔·格莱格。
The magazine also names 12 "men of the year," including Pitt, Jamie Foxx, Patrick Dempsey, Matt Damon, Justin Timberlake and Daniel Craig.
1977年落成的巴黎蓬皮杜文化艺术中心向全世界宣告了高技派的诞生。
In 1977, the founding of the Culture Center of Ponpieer in Paris announced the birth of a new school-the school of high-tech.
“越界”的三种形式——对《先锋派的历史性：皮拉内西与爱森斯坦》一文的解读。
The Three Forms of Transgression - A Reading of The Historicity of the Avant-Garde: Piranesi and Eisenstein;
与希腊皮罗派的怀疑论同时代的，是印度与中国的佛教思想正在开花结果，所展示的另一种类同。
The parallel between the pyrrhonian skeptics in Greece and the Buddhism that was blossoming in india and china at the same time is another such case.
与希腊皮罗派的怀疑论同时代的，是印度与中国的佛教思想正在开花结果，所展示的另一种类同。
The parallel between the pyrrhonian skeptics in Greece and the Buddhism that was blossoming in india and china at the same time is another such case.
应用推荐