凭借新的“活球”规则优势，鲁斯在洋基队的第一年就独自打出了54个本垒打。
Taking advantage of the new "live ball" rules, Ruth alone clubbed 54 home runs in his first year with the Yankees.
你必须把比赛打活，全力以赴，在进攻时间到之前将球投出。
You have to run your plays, get into things and get a shot off before the shot clock expires.
活菌对染料的吸附性能比死菌好；菌丝球在重复利用了四次后，脱色率仍达85.7%。
When the mycelial pellets were reused for four times, its decolorization rate can still be up to 85.7%.
抽齿规律是螺旋钢球活齿传动的基本规律之一。
Theorem of choosing teeth is one of basic rules of designing screw steel ball moving teeth driver.
目的研究2 5 %高渗盐水灭活肝细粒棘球蚴的效果。
ObjectiveTo study the effect of inactivating hepatic echinococci by 25 % hypertonic saline solution.
可是就一个50岁的男人来说，这幅画证明，此人只适合去打高尔夫球，或者是去做木工活。
This painting which, if executed by a 16-year-old could be said to show great promise, would, in the case of a man of 50, be an argument for taking up golf or carpentry instead.
可是就一个50岁的男人来说，这幅画证明，此人只适合去打高尔夫球，或者是去做木工活。
This painting which, if executed by a 16-year-old could be said to show great promise, would, in the case of a man of 50, be an argument for taking up golf or carpentry instead.
应用推荐