这些岩石是被高压泵入的水击碎的。
The rocks are fractured by water pumped down at very high pressures.
另一个模块继续通过一个单独的循环泵入冷却剂，但宇航员不得不关掉不必要的设备以防止过热。
Another module continued to pump coolant through a separate loop, but astronauts had to power down non-essential equipment to prevent overheating.
心脏的功能是将血液泵入全身…
The function of the heart is to pump blood throughout the body.
两种不同的意见显示完成油泵入口肘。
Two different views show the completed oil pump inlet elbow.
控制板打开真空管，将钻井泥浆泵入油井。
The control pod will open the valves that allow the drilling mud to be forced into the well.
我们的肺给我们泵入氧气，我们维持生命的气体。
Our lungs fuel us with oxygen, the body's life-sustaining gas.
通过这根高压管线，泥浆被泵入立管和钻忏杆。
Through this high pressure line, mud is pumped in to the standpipe and drill pipe.
弗莱托：所以没有人真的把海水泵入他们的游泳池。
FLATOW: So no one is just getting seawater being pumped into their swimming pool.
当套袖慢慢膨胀时，医生用听诊器听血泵入动脉的过程。
As the cuff is slowly deflated, your doctor USES a stethoscope to listen to the blood pumping through the artery.
在非高峰期，电力驱动一台压缩机，将空气泵入到洞穴中。
During off-peak times, electricity runs a compressor which pumps the air down into the cavern.
然后对端泵入射光进行建模，研究了纤芯偏心距的优化。
Then, we study the optimization of the offset of the fiber core by simulation of the pumped light.
石灰浆液输送泵把浆液从石灰石浆液箱中泵入浆液输送管线。
Absorbent feed pumps pump slurry from the limestone slurry tank to the slurry feed loop.
目的：评价呋噻米持续静脉泵入治疗顽固性心力衰竭的疗效。
Objective: To investigate the efficacy and safety of a furosemide continuous infusion in refractory heart failure.
血压是当心脏将血泵入身体时对动脉壁产生作用力的一种衡量。
Blood pressure is a measurement of the force applied to the walls of the arteries as the heart pumps blood through the body.
把二氧化碳泵入到洞穴或者旧油井中是减少其排放到大气中方法之一。
ONE way of helping to reduce emissions of carbon dioxide into the atmosphere is to pump the gas into underground caverns or old oil fields.
大多数的心脏辅助泵装置只支持左心室，它把氧合血泵入身体其他地方。
Most heart assist devices support the heart's left ventricle, which pumps oxygen-rich blood to the rest of the body.
主动脉是大血管，当它将血液泵入较小的血管时，小血管可产生较高阻力。
And because the aorta is a big tube and its pumping blood out into smaller tubes, the smaller tubes are of course going to have higher resistance.
无论在陆地还是在海上，往沙岩中泵入二氧化碳一般都要移除海水，因而导致压力的产生。
Both on land and offshore, pumping carbon dioxide into sandstone usually displaces water, causing pressure to build up.
世界各地的科学家们正在探寻捕捉二氧化碳，把它压缩后深深地泵入地下的方法。
Scientists the world over are exploring ways to capture carbon dioxide and pump it deep underground as a compressed gas.
此后水就排入附近的供水系统，例如河流，或者泵入地下，再进入地下供水管网。
It's then drained into a nearby water supply, like a river, or pumped into the ground, where it is reintroduced into the below-ground water supply.
各公司正尝试将各种存储技术，从压缩空气泵入洞穴到利用新型超级电容器，投入商业化应用。
Companies are trying to commercialize all kinds of storage technologies, from pumping compressed air into caverns to using new kinds of ultracapacitors.
在冬季，地热泵会将水与乙二醇(防冻剂)的混合物泵入深入地热井的管道中进行循环。
During the winter months, the pump circulates a mix of water and glycol (antifreeze) into the Wells through loops of pipe.
为了达到上述目的，监测人员需要和沼气厂操作工人一起工作。他们应该将原料泵入。
For this purpose, you have to work together with the operators. They should pump into a.
压缩空气系统的气源为大气，将空气吸入空压机中，经过体积压缩后泵入压缩空气系统。
The compressed air system for atmospheric air, will air inhaled air compressor, after volume compressed pump into the compressed air system.
之后打开采油树上面的阀以确保工具在存在压力的情况下能够下落，或者通过泵能够泵入。
Then the top valves of the tree are opened to enable the tools to fall or be pumped into the wellbore under pressure.
在湿的土壤中水平的打一些洞，然后泵入液氮对水进行冷冻，直到隧道可以被挖掘和用水泥封住。
Horizontal holes were drilled into the wet soil and liquid nitrogen was pumped in, freezing the water until the tunnel could be dug and cemented.
在湿的土壤中水平的打一些洞，然后泵入液氮对水进行冷冻，直到隧道可以被挖掘和用水泥封住。
Horizontal holes were drilled into the wet soil and liquid nitrogen was pumped in, freezing the water until the tunnel could be dug and cemented.
应用推荐