当然,由于手工劳动和当地可利用的泥砖和木材等材料的限制,与最初的欧洲教会模式产生了分歧。
Certainly, the limitations imposed by manual labor and the locally available materials of mud-brick and timber necessitated a divergence from the original European church model.
它是一座结构紧凑的村庄,有着与狭窄小道和院子相连的矩形单层泥砖房屋,这座村庄最终于公元前5000年被废弃。
It was a close-knit community of rectangular, one-story mud-brick houses, joined by narrow lanes and courtyards, finally abandoned about 5000 B.C.
其中最早的,如公元前4500年的埃利都以及之后1000年出现的乌鲁克,都以用泥砖建造的令人惊叹的庙宇群为中心。
The earliest, that of Eridu, about 4500 B.C.E., and Uruk, a thousand years later, center on impressive temple complexes built of mud brick.
古埃及的建筑都是由泥砖建造而成。
Buildings in ancient Egypt were constructed out of mud brick.
所以泥砖应在炎热干燥的气候下制造。
一些泥砖屋和风塔已改装为画廊和餐厅。
村民们用晒干的泥砖造房子。
用泥砖结构建造的80%的居民房倒塌。
More than 80% of the residential houses built with mud and brick have collapsed.
他们建造的泥砖堡垒,现已成为博物馆。
我看到穴屋,稍后又看到泥砖围成的场地。
墙是复合材料,外侧是石头,里面是水泥砖。
The walls are composite, of stone on the outside and mud bricks on the inside.
和普通的泥块不同,泥砖是一种十分紧实的材料。
It is a dense material -different from surrounding soil -and therefore discernible.
和普通的泥块不同,泥砖是一种十分紧实的材料。
It is a dense material - different from surrounding soil - and therefore discernible.
用这种方法,泥砖土就能被塑成所需尺寸的砖。
This way the adobe can be shaped into bricks of the desired size.
这个构想的一部份是用特别的草料和压缩泥砖来做建材。
Part of the vision was to use special hay and pressed-earth bricks for construction.
他们使用不抗震的泥砖,因为它的重量也可能导致危险。
Mud bricks they use are not earthquake resistant, and dangerous because of its weight.
而对于摩天大楼,他更喜用黄铜而非泥砖,黄金而非黄铜。
In skyscrapers, brass is better than brick, and gold is better than brass.
BurkinaFaso的一座新小学是当地新培训好的村民们用泥砖建成的。
A new primary school in Burkina Faso was built from mud bricks made by newly trained villagers.
到了去年春年,40岁的杨都不敢出门了,日夜呆在他那昏暗的泥砖房里呼天抢地。
By last spring, Mr.Yang, 40, was afraid to leave his dim mud-clay house. "All he did was stay home and cry," Ms.
到了去年春年,40岁的杨都不敢出门了,日夜呆在他那昏暗的泥砖房里呼天抢地。
By last spring, Mr. Yang, 40, was afraid to leave his dim mud-clay house. "All he did was stay home and cry," Ms.
到了去年春年,40岁的杨都不敢出门了,日夜呆在他那昏暗的泥砖房里呼天抢地。
By last spring Mr.Yang 40 was afraid to leave his dim mud-clay house. "All he did was stay home and cry" Ms.
到了去年春年,40岁的杨都不敢出门了,日夜呆在他那昏暗的泥砖房里呼天抢地。
By last spring, Mr. Yang, 40, was afraid to leave his dim mud-clay house. "All he did was stay home and cry," Ms. Wen said.
建筑群物质地体现了建筑表达:旧工厂的钢铁,办公室的泥砖和高层住宅楼的石膏。
Representation is found in the materiality of the buildings: steel for the old factory, brick for the offices and plaster for the residential tower.
这是永远是最后一座坟墓,并通过构建从石头,它确实经久伪劣金字塔常用的泥砖。
This was a tomb meant to last forever and, by constructing it from stone, it has indeed outlasted the mud-brick commonly used in inferior pyramids.
密闭环境可以由多种材料制成,包括金属、水泥砖、泥和石灰以及各种塑料薄膜等。
The enclosure can BE made from a diverse range of materials, including metal, concrete, bricks, mud, and plaster, and various plastic membranes.
泥砖被做成砖的形状,一层摆放在另一层上面,作为一种低成本方法来建造墙壁和房子。
Adobe is shaped into bricks that are laid one on top of another and used as a low cost way to build walls and houses.
间杂在稻草土屋之间的有新盖的水泥砖房,后面是农民和稻田、美丽的故事和痛苦的回忆。
Among the mud and straw houses, there are new houses of brick and cement, and behind these are farmers, and rice fields, and stories of beauty, and memories of pain.
间杂在稻草土屋之间的有新盖的水泥砖房,后面是农民和稻田、美丽的故事和痛苦的回忆。
Among the mud and straw houses, there are new houses of brick and cement, and behind these are farmers, and rice fields, and stories of beauty, and memories of pain.
应用推荐