她看见蛾子的翅膀偶尔会泛光。
她看见蛾子的翅膀偶尔会泛光。
在一楼，人们可以网取活鱼，挑选牛蛙、捆好的乌龟以及泛光的鸡腿。
On the ground floor people net live fish and pick through tanks of frogs, trussed turtles and glistening chicken feet.
这对于有些开发者有时故意夸大现实(比如：泛光)是个严重的问题。
This is especially a problem for game developers who sometimes over exaggerate reality (eg bloom).
那是一个极其精美的箭囊，厚牛皮打制，镶着幽幽泛光的铜边儿，再看露出的箭尾。
That is a perfect and beautiful quiver made of thick cowskin with perimeter copper-embededside around.
矩形系列灯特别适合方形和四方形的灯具，在道路、隧道、建筑泛光方面有广泛的应用。
Rectangle Series are especially suitable for square or rectangular fixtures, which are widely used for road, tunnel and building flood light fixtures. Available power range is 40.
但这只是在偶尔的时候出现，大多数时候，我是神采奕奕、面有红晕、白里泛光、神清气爽、很少疲劳。
Most of the time, I am energetic, my breath is deep, my mind is clear, and I do not feel any fatigue. What's more, I now have a husband who loves me very much.
在光线明亮的房间里，深色背景和浅色文本搭配的屏幕图像容易泛光，但是浅色背景搭配深色文本的视觉效果就好得多。
In rooms with a good deal of ambient light, a screen image with a dark background and light text tends to washout, but dark text on a light background will maintain its visual intensity a bit better.
同时亮相红地毯的明星还有身着泛光黑色晚礼服的意大利女演员莫尼卡·贝鲁奇，英国演员伦娜·邦汉-卡特和她的丈夫蒂姆·波顿。
Other celebrities on the red carpet were Italian actress Monica Bellucci, in a shimmering classic long black dress, Britain's Helena Bonham-Carter and her husband Tim Burton.
目的研究四态叠加多模泛函叠加态光场的高次振幅压缩特性。
Aim To study the higher-power amplitude squeezing properties of the four-state superposition multimode functional superposition state light field.
像香槟浓缩了时间，发酵了和缓而悠长的感触，调合出精致生活，而灯影下微泛的光，传递着优雅格调，诗意流淌…
As champagne condense time, ferment slow and remote feeling, create exquisite life, the faint light passess the graceful style, flowing with poetry…
像香槟浓缩了时间，发酵了和缓而悠长的感触，调合出精致生活，而灯影下微泛的光，传递着优雅格调，诗意流淌…
As champagne condense time, ferment slow and remote feeling, create exquisite life, the faint light passess the graceful style, flowing with poetry…
应用推荐