警察的职责就是维持国家法纪。
警察的职责就是维持国家法纪。
申请人学风严谨,遵守法纪及职业道德规范。
The applicant should have rigorous scholarship and abide by the law and professional ethics.
第三,德法并举,倡导道德教化与法纪约束相结合;
Thirdly, we should combine moral education with law control.
据说,柏拉图曾抱怨年轻人既“不尊重长辈”,又“目无法纪”。
Plato was said to have complained that young people "disrespect their elders" and "ignore the law".
仔细考虑过被告的前科记录后,法官勒令被告具结保证遵守法纪一年。
When his record had been considered, the accused was bound over for a year.
我们到thefreedictionary.com网站查了查,第一个定义是“目无法纪、欺诈成性且靠不住的人”。
We checked at thefreedictionary.com and found the first definition as "an unprincipled, deceitful, and unreliable person."
委内瑞拉加拉加斯市:作为首都,这座城市部分地区交通混乱,市民目无法纪,交警势单力薄、无能为力……如今,野兽司机们将面临执法者的沉默以待——因为驯服他们的可能将会是一群默剧、或曰哑剧演员。
CARACAS, Venezuela -- A part of Venezuela's capital is giving dangerous drivers the silent treatment, sending mimes into the streets to do what police alone have not: tame the lawless traffic.
委内瑞拉加拉加斯市:作为首都,这座城市部分地区交通混乱,市民目无法纪,交警势单力薄、无能为力……如今,野兽司机们将面临执法者的沉默以待——因为驯服他们的可能将会是一群默剧、或曰哑剧演员。
CARACAS, Venezuela -- A part of Venezuela's capital is giving dangerous drivers the silent treatment, sending mimes into the streets to do what police alone have not: tame the lawless traffic.
应用推荐