• 行政犯罪的概念源于古罗马法中自然犯、法定犯概念,关于行政犯罪的性质在理论上有不同的观点。

    The concept of administrative crimes is related with natural crimes and legal crimes from Roman law. There are different theories in the nature of administrative crimes.

    youdao

  • 空白罪状是成文法系国家突破以往在刑法中只规定自然犯的传统,越来越多地规定法定犯的必然结果。

    Blank facts about a crime are the results of the written law system countries, which used to regulate natural crime only, breaking their traditions and regulating more and more legal crimes.

    youdao

  • 具体危险犯是指以行为人实施的危害行为造成法定的具体危险结果作为犯罪构成必要条件的犯罪。

    Concrete potential damage offense is a crime that regards dangerous act causing legal concrete danger consequence as indispensable constitutive elements.

    youdao

  • 因此,从不纯正不作为犯的社会危害性及刑事政策的要求来看,对不纯正不作为犯进行处罚符合罪刑法定原则的实质要求。

    So, in the perspective of social danger and the demand of criminal policy, punishing the non-typical omission meets the requirement of the principle of a prescribed punishment for a specified crime.

    youdao

  • 根据主体身份的形成原因 ,可以将身份犯分为自然身份犯与法定身份犯 ;

    It can be classified into connatural status crime and legal status crime by the forming reasons for subject status.

    youdao

  • 追究牵连犯的刑事责任,宜采取“从一重重处断”原则,即在牵连犯的重罪法定刑范围内从重处罚。

    An implicated offender should be given graver punishment in accordance with the law penalty of the graver or gravest crime of an implicated offense, which is called "Double-Aggravated" Principle.

    youdao

  • 追究牵连犯的刑事责任,宜采取“从一重重处断”原则,即在牵连犯的重罪法定刑范围内从重处罚。

    An implicated offender should be given graver punishment in accordance with the law penalty of the graver or gravest crime of an implicated offense, which is called "Double-Aggravated" Principle.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定