警方并没有特别为黑人团体做什么。
The police haven't really done anything for the black community in particular.
他并没有特别想要开始从事竞技性运动项目。
He did not particularly want to take up a competitive sport.
没有特别的兴趣，只是为了消磨时间，我才读了一篇故事。
Without particular interest and just to pass the time, I read a story.
我唱歌没有特别的目的。
参加面试的人中有没有特别值得注意的？
我的法语还行，但也没有特别好。
顾名思义，这幅画画的是五只牛，没有特别的背景。
As the name suggests, the painting is of the five oxen with no special background.
如果一个鸡蛋盒没有特别标明“谷仓”、“高处栖息”或“散养”，那么里面的鸡蛋几乎肯定是批量生产的。
If an eggbox doesn't specifically say "Barn", "Percher" or "Free Range", the eggs that it contains are almost certainly battery produced.
没有特别通行证，一律不准通行。
提示：以下网站并没有特别的排序。
没有特别的材料来阻隔引擎的噪声。
There were no special materials to block the noise of the engines.
我并没有特别的抱负，要去弘扬佛教。
所以我强调的就是,没有特别好的语言。
So the point I want to make here is that there's no particularly best language.
对于如何安排测试计划并没有特别的指导。
There are no specific guidelines for how to arrange test plans.
你有没有特别喜欢的地带或大厦？
有没有特别的药方来治疗它？
没有特别的排版顺序，这里有50条约会小贴士。
In no particular order, here are 50 Tips To Note While Dating.
肯尼迪曾多次私下表示对太空并没有特别的兴趣。
Kennedy was not especially interested in space, and said as much in private.
这里没有特别复杂的东西。
因此，没有特别的排序，我感谢的事情有
但目前存货并没有特别的充足且鲜少有囤积的迹象。
But inventories are not especially full just now and there are few signs of hoarding.
这种情况好象没有特别的饮食和频繁的禁食难以企及。
This condition, it seems, is difficult to attain without a special diet and frequent fasting.
没有特别的计划，就是回老家跟家人在一起。
Nothing special. I will go back to my hometown and stay with my family.
你们有没有特别的计划帮助他们打开新的市场？
A: Do you have any particular plan to help them to open up new markets?
虽然还没有特别出色，不过这只是时间的问题罢了。
当然，如果你摆正心态的话，他们一般都没有特别邪恶的人。
They'd been brought up to it and weren't, when you got right down to it, particularly evil.
没有特别专属于西方或东方的移动电话或金融衍生品。
There are no peculiarly Western or Eastern mobile phones or financial derivatives.
没有特别的工具或运行中的虚拟机，VHD文件基本上是个黑盒。
Without specialized tools or a running virtual machine, a VHD file is essentially a black box.
没有特别的工具或运行中的虚拟机，VHD文件基本上是个黑盒。
Without specialized tools or a running virtual machine, a VHD file is essentially a black box.
应用推荐