班级不大,但没有讨论。
虽然使用GMS会带来好处,但是对于一个小的团队或变化不大的成熟的应用程序来说,使用GMS可能没有什么意义。
While there is benefit to using a GMS, it may not make sense to do that with a small team or a mature application that is not changing much.
所以他说,那些考试可以考好的同学其实也没有学到什么东西,大学的知识用处不大。
Therefore, he asserted that those who can do well in the exam do not learn too much actually.
虽然,没有记录良好的作家身份你不大可能会得到太多的关注,但是却很容易劳有所得,使你的钱包得到满足。
While you're unlikely to get too many bites without a good track record as a writer, it's certainly easy enough to be worth the effort, and your wallet will be pleased.
但是如果没有这样的突破,“快行道”延期看起来希望不大。
But without such a breakthrough, fast-track extension, too, seems a non-starter.
看起来没有主力舰的损失,也许巡洋舰或驱逐舰的损失也不大。
Apparently no battleship was lost, and probably not much in the way of cruisers or destroyers.
我不大喜欢体操,但我喜欢没有任何器材设施的随时随地锻炼。
I am not a big fan of gyms and I love workouts that do not require any equipment and can be done anywhere.
这个广告并没有什么可怕的错误,但它只是不大可能让用户采取行动。
There is nothing horribly wrong in this ad, it's just that it likely won't compel a user into action.
我不大喜欢体操,但我喜欢没有任何器材设施的随时随地锻炼。
You can do it anywhere.I am not a big fan of gyms and I love workouts that do not require any equipment and can be done anywhere.
当时天气正冷,他的小指头僵了,抓不大稳,没有把那张纸拿好。
It was cold, and his benumbed little fingers could not close very firmly, and they did not keep a very good hold on the paper.
四核处理器对移动设备用处不大或者说没有用处。
Quad-Core Processors Provide Little or No Advantage for Mobile systems.
那种情况不大可能发生,但并不是没有可能。
但是如果没有外国的资金与技术支持,这些标准就不大可能达到。
But without foreign funds and technical support, those standards are unlikely to be met.
但他认为这不大可能:没有任何迹像表明会像2008年那样发生大规模的能源和肥料价格上涨。
And he thinks that is unlikely: there is no sign of the massive energy and fertiliser price increases seen in 2008.
大多数经济学家都会同意这位朋友刚刚所说的话;但他似乎没有看到(可能性不大)或压根就不关心(这种可能性更大)事情的另一面。
Most economists would agree with what my friend at the meeting had said; but he seemed either oblivious (not likely) or simply unconcerned (more likely) with the flip side of what he had just uttered.
在这个问题上没有自满或是听之任之的余地,因为这个问题被认为范围不大—尽管它涉及到奴役和人类生命的毁灭。
There is no room for complacency on this issue, or dismissal because the problem is not considered to be on a significant scale - it involves servitude, and therefore the devastation of human lives.
伊丽莎白片刻也没有离开她的房间,另外两位小姐也不大走开;男客们都不在家里,其实他们在家里也帮不了什么忙。
Elizabeth did not quit her room for a moment, nor were the other ladies often absent; the gentlemen being out, they had in fact nothing to do elsewhere.
不过,没有全局元素的模式对xml有效负载生成和验证用处不大。
However, a schema without global elements is not much useful for XML payload generation and validation.
因为没有丰富的石油,迪拜不得不大量举债来为其宏伟的雄心买单。
Because Dubai is not rich in oil, it had to borrow heavily to pay for its grand ambitions.
但它似乎只有不大的理论意义,几乎没有什么历史意义。
But it seemed to be a minor doctrinal point, with little historical significance.
因此,若没有底层业务架构,就不大可能实现业务企业的业务目标和业务设计。
So it's unlikely organizations will achieve their business intent or business design without the underlying business architecture.
法国没有什么增长,增幅不到两个百分点,所以影响也不大。
France is not growing anyway - under two percent - so it is not going to be important.
降级的举措带来的经济意义不大,没有投资者因为信用降级而不得不抛售国库券。
The economic significance of the move was small, in that almost no investors had to sell Treasuries because of the downgrade.
数字文件和纸类文件相差不大,如果你没有一种很好的组织方法,东西就会丢失。
Digital files are no different than paper files, and if you don't have a good method of organization, things get lost.
2010年几乎没有路边商城在续建,2011和2012年也不大可能有。
Not much building went on in 2010, and little is likely in 2011 and 2012.
帕特森描述道,这些食物不大,但是营养非常丰富,因为这些没有鱼鳔的鱼通常脂质含量很高。
"They are not a huge prey, but are very nutritious," Patterson says, because fish lacking swim bladders typically have a high lipid content.
帕特森描述道,这些食物不大,但是营养非常丰富,因为这些没有鱼鳔的鱼通常脂质含量很高。
"They are not a huge prey, but are very nutritious," Patterson says, because fish lacking swim bladders typically have a high lipid content.
应用推荐