从沉降池流出的废水被加入消毒剂以杀死一切有害生物。
Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.
最后，通过尾矿沉降池实例分析，验证了所得解答的合理性和有效性。
Finally, the rationality and the validity of the solution achieved are shown by a case study.
根据矿山实际情况，利用矿山附近的密溪河的一段河床作为沉淀及混凝沉降池。
In view of the mine situation, the near river bed can be used as the settling pool.
运行设计应满足沉沙池运行水位、设计入池流量、含沙量、泥沙沉降设计标准和运用时间等运用条件。
The operation design must meet with its operation conditions of the operation level, design inflow discharge, sediment concentration, sediment settlement design standard and the operation time.
良好的固体特性。低浓度固体会快速沉降，快速脱水；在峰流时不会出现二沉池冲刷问题。
Favorable Solids Characteristics. Low concentration of dense solids settle rapidly, dewater rapidly; no clarifier washout problem at peak flows.
设计沉沙池时，首先要解决的问题之一是悬移质泥沙沉降计算方法。
In the design of sand basin, the first problem is to select the calculation method of suspended silt deposition rate.
根据实测得到的静态沉降曲线讨论迪克理论和柯伊-克里维什理论在给水厂污泥重力浓缩池设计中的应用。
The theories of Dick and Coe-Clevenger were applied for design of gravitational sludge thickeners in waterworks based on the settling curve obtained by static settling experiment.
该添加系统以浓缩池自由区的煤泥水为检测对象，以沉降速度作为反馈量，构成闭环控制系统。
The adding system regards the slime water of the free district of the thickener as detecting target, sedimental speed as the feedback, form the close-circuit control system.
通过实际数据与模拟数据的比较，来检验该模型的可靠性，并选择合适的沉降速度模型，以期能够运用该软件可以更好地指导沉淀池的实际运行。
Comparison to the experimental data and simulated data is done to test the effectiveness of the model. Proper velocity model is chosen to better guide the sedimentation tank operation.
全桥式刮臂采用铰支式可自动抬臂的新颖结构形式，对污泥堆积过厚或沉淀池不均匀沉降造成的池子倾斜有自动调节、逐层刮泥功能。
The scraper of full-bridge type adopts automatic hinged arm structure, which can automatically adjust the inclination of tank caused by the accumulation or the uneven settling of the sludge.
通过对杭州制水二公司平流式沉淀池污泥沉降曲线的测定、沉泥的量化，找到了一种较为直观、简单的以周期控制量为参照的排泥控制法。
We quantified the sedimentation by determination of sludge sedimentation curve and found out a simplified and perceived method to control the sludge discharge cycle.
通过对杭州制水二公司平流式沉淀池污泥沉降曲线的测定、沉泥的量化，找到了一种较为直观、简单的以周期控制量为参照的排泥控制法。
We quantified the sedimentation by determination of sludge sedimentation curve and found out a simplified and perceived method to control the sludge discharge cycle.
应用推荐