贡丸汤是我最喜爱的汤类之一。
贡丸汤是我最喜爱的汤类之一。
增强最小食尤其是汤类和家禽。
配餐：适合搭配口味较淡的白肉、汤类以及鱼类。
Food pairing:It's stupid for thin white meat, soup and fish food.
日本传统佳肴都会搭配汤类，如味增汤和乌冬面。
Many traditional dishes in Japan have a soup base, like miso soup and udon noodles.
散点赠送汤类一份，所有套餐均配送水果和饮料。
Scatter is with a free soups and all packages are given with fruit and beverages.
喜欢冒险的食客千万别错过丰富的甜品汤类、甜糯米饭、红豆泥饺子。
The more adventurous eaters should not miss the rich dessert soups, like the red bean puree with sweet glutinous-rice dumplings.
安迪·沃霍尔所画的罐装汤类等通俗画是波普艺术的范例。
Andy warhol's pictures of soup cans are a famous example of pop art.
配餐：适合搭配清淡、冷菜、汤类，以及火腿片奶酪点心。
Food pairing: it's suitable for the insipidity, cold dish, soup and ham, cheese snack...
广东汤类软罐头含有18种氨基酸，其中9种是人体必需的。
Guangdong Soup contains 18 kinds of amino acids and 9 of them are necessary for human beings.
餐前饮用十分理想，与海鲜，汤类及白肉等菜肴搭配鲜美无比。
MC002-Excellent as an aperitif or to accompany soups, seafood or white meats.
番茄一些研究证明，番茄酱、汤类和沙司中含有的烹调过的番茄，能够降低。
Tomatoes Several studies have linked the cooked tomatoes in ketchup, soups and sauces to a reduced risk of prostate cancer and other cancers of the digestive tract.
现在，美味的全麦谷物汤类，甜点，面包-新式的颜色，纹理和味道-已经开始受到欢迎了。
Now delicious whole grain soups, desserts, and breads — bursting with color, texture and flavor — have become popular.
加工后的食品有面包，预制类食品有面块、肉类和蛋、比萨饼、冷盘食品和熏猪肉、奶酪、汤类及其它快餐。
Processed foods include bread, prepared dinners like pasta, meat and egg dishes, pizza, cold cuts and bacon, cheese, soups, and fast foods.
为了提供最有效率及快捷的服务，请各位尽量向前行，并准备好钱，选择你所想要的汤类，以及移向最左边。
For most efficient and fastest service, the line must be moving. Please have money ready, pick up the soup of your choice, and move to the extreme left. .
一位营养学家所写的指南《凯莉安博士的骨汤饮食》成为畅销书，多家主打汤类的商店和餐馆开始出现在各大城市。
Dr. Kellyann's Bone Broth Diet, a guide book written by a nutritionist, became a bestseller, and several soup-focused stores and restaurants began popping up in major cities.
一位营养学家所写的指南《凯莉安博士的骨汤饮食》成为畅销书，多家主打汤类的商店和餐馆开始出现在各大城市。
Dr.. Kellyann's Bone Broth Diet, a guide book written by a nutritionist, became a bestseller, and several soup-focused stores and restaurants began popping up in major cities.
公司设立了一个所谓的“食品纯正度指标”，追踪各种汤类、调味酱和饮料中有多少不含人工色素、香精和高果糖浆。
The company has a so-called "real food index," which tracks artificial colors, flavorings and high fructose corn syrup found in the company's various soups, sauces and drinks.
这是一个保持食物，特别是酱汁和汤类温度并别不烧过头的理想方法，并且提供了一种傻瓜似的方法可以避免将熔化的巧克力烧焦。
It's ideal for keeping food, especially sauces and soups, warm without overheating them, and it offers a foolproof way of melting chocolate without burning it.
用关联规则的数据挖掘方法探讨了古今医家用四物汤类方治疗痛经的用药规则，通过比较其置信度，确定古今医家在用药规律上无显著差别。
With data mining method, the authors made a study on the regularities of drug use in the four-drug decoction and the like for dysmenorrhea.
他们包括平均寿命只有11.6天的桡脚类的动物（一种小的甲壳类动物）非洲的汤氏纺锤水蚤，和可以存活74年的珍珠胎贝(珠母贝)。
They included cold-blooded organisms that ranged in average lifespan from 11.6 days for the copepod (small crustaceans) Arcartia tonsa to 74 years for the pearl mussel (Margaritifera margaritifera).
而生机饮食中的代表「精力汤」，讲求的就是均衡、多样化的原则，富含五大类营养素，以当季蔬果为材料是最大的特色！
Based on the concept of balance and diversities, rich in nutrients from five different categories and featuring in-season vegetables and fruits, Vigor Soup is a representative in organic foods.
宁波馄饨有两类，蒸馄饨和馄饨汤。
Ningbo Wonton has two types, steamed Wonton and Wonton soup.
在运用小柴胡汤的过程中，需要注意类证鉴别、方证转变和中病即止。
In the process of using Xiaochaihu Decoction, need to pay attention to syndrome differentiation, syndrome changes and the disease lasts.
目的研究附子中脂类生物碱（脂碱）的溶解性，确定四逆汤中脂碱的来源。
Objective To study the solubility of lipo-alkaloids from prepared aconite root(Radix Aconiti Lateralis Preparata) and identify the sources of lipo-alkaloids in Sini Decoction.
本发明完全实现了全自动烹煮食物，特别是烹煮粥类食物，也可以煲汤、炖禽肉等，一机多用。
The congee cooking device fully realizes full-automatic cooking of the food, particularly cooking of congee and other foods, also can cook soup, stew fowl and the like, and has multiple purposes.
通过采用综合分析，将可疑成分提取、分离、 柱色谱纯化，结合NMR、 ICP_AES和元素分析，确证了汤样中的致毒物质是沙蚕毒素类农药“ 杀虫环”。
The components were comprehensively assayed by 1H NMR, ICP _ AES and elemental analysis. They proved to be a pesticide of thiocyclam and its by _ product.
通过采用综合分析，将可疑成分提取、分离、 柱色谱纯化，结合NMR、 ICP_AES和元素分析，确证了汤样中的致毒物质是沙蚕毒素类农药“ 杀虫环”。
The components were comprehensively assayed by 1H NMR, ICP _ AES and elemental analysis. They proved to be a pesticide of thiocyclam and its by _ product.
应用推荐