-
巴里端着碗，由利兹向碗里盛汤。
Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在汤里掺水，好让更多的人喝。
They watered down the soup to make it go further.
《牛津词典》
-
数量取决于你要准备多少份汤。
Quantities will vary according to how many servings of soup you want to prepare.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把汤煮开，然后文火煮五分钟。
Bring the soup to the boil , then allow it to simmer for five minutes.
《牛津词典》
-
那汤既稀又清，但味道却出奇地足。
The soup was thin and clear, yet mysteriously rich.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
马丁娜喝了一碗汤就心满意足了。
Martina contented herself with a bowl of soup.
《牛津词典》
-
我能听到汤在咕嘟咕嘟地响。
I could hear the soup bubbling away.
《牛津词典》
-
我们没有吃全餐，只喝了汤。
We just had soup instead of a full meal.
《牛津词典》
-
你需要用一锅汤来煮食物。
You will need a pot of broth for poaching.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把剩下的蔬菜全部用来做汤是个好主意。
Making soup is a good way of using up leftover vegetables.
《牛津词典》
-
你此时可以把汤冷藏。
You can freeze the soup at this stage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个星期六爸爸都做一道鲜美的豌豆火腿汤。
Every Saturday dad made a beautiful pea and ham soup.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。
The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish.
《牛津词典》
-
我要汤，然后要鱼。
I'll have soup and fish to follow.
《牛津词典》
-
一碗汤没多少营养。
There's not much sustenance in a bowl of soup.
《牛津词典》
-
他当时在搅一锅汤。
He was stirring a pot of soup.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这汤没什么味道。
The soup has very little taste.
《牛津词典》
-
我的汤里有根毛。
There's a hair in my soup.
《牛津词典》
-
金太太走到黑色的大炉子前，舀出热气腾腾的汤来。
Mrs. King went to the big black stove and ladled out steaming soup.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汤全凉了。
The soup was stone cold.
《牛津词典》
-
农夫杀了母鸡做汤。
The farmer killed the hen for the soup.
youdao
-
先喝点蘑菇汤吧。
Let's drink some mushroom soup first.
youdao
-
他们都点了汤。
They both ordered soup.
youdao
-
这汤需要加盐。
The soup needs salt.
youdao
-
汤在慢慢加热。
The soup is heating slowly.
youdao
-
别把汤洒了。
Don't spill the soup.
《新英汉大辞典》
-
锅里汤滚了。
The soup is boiling [bubbling] in the pot.
《新英汉大辞典》
-
这汤真烫！
This soup is boiling hot!
《新英汉大辞典》
-
汤还热乎。
The soup is still warm.
《新英汉大辞典》
-
汤太腻了。
The soup is too oily.
《新英汉大辞典》