虽然这有点道理，但是，如同其它民族神话一样，对于一个国家的形象而言，最重要的是该国人民是如何将他们最珍视的东西展示出来。
There is some truth in all this but, as with other national myths, their real importance is in what they reveal about those who hold them dear.
世博会吉祥物，不仅是世博会形象品牌的重要载体，而且体现了世博会举办国家、承办城市独特的文化魅力，体现了世博会举办国家的民族文化和精神风貌，她已经成为世博会最具价值的无形资产之一。
The World Expo mascots have not only become the representatives of Expo images, but also embody the culture and spirit of hosting countries and cities.
他的作品自成体系，富于创造性和独异性，以鲜明的祖国灵魂的形象引发了世界性的反响，为国家和民族争得了至高的荣誉。
His works is unique in his style, which is rich and in creativity, which caused world's echo by the image of motherland soul, and which gain the high honor for the country and nation.
传统文化的保护是国家“文化安全”的问题，在这其中包括民族文化传统的坚守和国家文化形象的构建。
The preservation of traditional culture is concerned with the culture security of one country, which consists of consolidation and construction of the national traditional culture.
美国文学具有建构民族特性和国家形象的传统，而“美国信念”则是美国特性的核心因素。
There is a long tradition of constructing national identity and images in the history of American literature with "American Creed" as the core of American character.
对国家与民族的热爱意识、归属意识和认同意识是国家与民族形象意识的主要内容。
The consciousness of love, attribution, and common recognition constitutes the main content of the image consciousness of a country and nation.
对国家与民族的热爱意识、归属意识和认同意识是国家与民族形象意识的主要内容。
The consciousness of love, attribution, and common recognition constitutes the main content of the image consciousness of a country and nation.
应用推荐