你们的问题应该是相互间毫无关联的。
他与那起犯罪毫无关联。
这些因素并不是毫无关联的。
他说:“此次罚款与拘留事件毫无关联。”
与任何人告诉你的关于你是谁也毫无关联。
只是,一个与之毫无关联的希腊小孩如何能做到?
戴维·科赫对纽约媒体说,“我与茶党毫无关联。”
David Koch told New York, "I've never been to a tea-party event."
但这也不是意味着你需要记住50个毫无关联的密码。
But this doesn't mean you have to remember 50 completely unrelated nonsensical things.
但是有些术语似乎毫无关联:如iPhone和电影。
But there are some terms that seem completely out of place: iPhone and Movies, for example.
哥德比说,普遍的意见是抑制肌肉收缩与减缓头痛毫无关联。
The general consensus is that the blocking of muscle contraction isn't involved in headache relief, says Goadsby.
他试图用毫无关联的记忆来隐藏温丝莱特的角色的记忆,以起到保护作用。
He tries to protect his memories about Winslet's character by hiding them in unrelated memories.
但是与Google的在线办公策略相比仍显混乱而且毫无关联。
But it seems messy and nowhere near as coherent as Google's online office strategy.
作为德国工程巨头的西门子强调,公司内部问题同当前的市场动荡毫无关联。
The German engineering giant stressed that its problems had nothing to do with the present market turmoil.
不要欺骗你们自己,去相信她的运动将与你们所贡献的毫无关联。
Do not delude yourselves in believing that her movements will be unrelated to that which you have contributed.
汇率的变化可能看上去和一位工程部经理毫无关联,但果真是如此吗?
A change in exchange rates might at first seem irrelevant to an engineering manager, but is it?
用了多种测验,他们发现实际上每个国家的GDP增长和给投资者的回报毫无关联。
Using a variety of tests, they found virtually no correlation between an individual country’s GDP growth rate per head and the returns to investors.
用了多种测验,他们发现实际上每个国家的GDP增长和给投资者的回报毫无关联。
Using a variety of tests, they found virtually no correlation between an individual country's GDP growth rate per head and the returns to investors.
实际上,在很多领域,成功与智商的关系微乎其微,甚至根本就毫无关联。
In fact, in many fields the link between success and intelligence is often weak or non-existent.
为了让解释更有力,这个宣称的“疯狂”应该事先在毫无关联的情况下被核实。
To become useful as an explanation, the proclaimed 'craziness' should have been verified beforehand, in unrelated contexts.
为了让解释更有力,这个宣称的“疯狂”应该事先在毫无关联的情况下被核实。
Because he blew himself up. To become useful as an explanation, the proclaimed 'craziness' should have been verified beforehand, in unrelated contexts.
事实是,有个为我们筹款的人说了一些有关克林顿夫妇的话,但我们与此毫无关联。
The truth was that - uhm, you know, somebody who had done a fundraiser for us said something about the Clintons that we had nothing to do with.
世卫组织希望提请公众注意这些误导手法,它们并非来自世卫组织,与世卫组织项目或活动毫无关联。
WHO wishes to warn the public of these misleading practices that do not originate from WHO, and are not in any way associated with WHO projects or events.
这些企业不在乎正在搜索某一词条的人甚至与红牛饮料、耐克鞋毫无关联,他们仍为此掏钱。
The firms don’t mind paying for the ads even if the person is searching on a term completely unrelated to Red Bull’s energy drink or Nike’s shoes.
雄心勃勃的年轻人也正大批大批地离开祖国,把权利抛给一个与他们毫无关联的年长的上层人士。
Ambitious young Italians are quitting their country in droves, leaving power in the hands of an elderly and out-of-touch elite.
《喜福会》不是一部能让人轻轻松松看完的电影,因为影片主角们的生活似乎与喜和福毫无关联。
"The joy luck Club" is not an easy film to sit through, as the lives of these women seem to have little joy or luck.
《喜福会》不是一部能让人轻轻松松看完的电影,因为影片主角们的生活似乎与喜和福毫无关联。
"The joy luck Club" is not an easy film to sit through, as the lives of these women seem to have little joy or luck.
应用推荐