那是我毕业后的第一个工作。
他毕业时各科成绩的平均积分点为3.8。
那些工科毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。
The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be.
我看不到对于毕业生们事情有任何变容易的趋势。
毕业生不得不在竞争激烈的市场上奋力争取找到工作。
Graduates have to fight for jobs in a highly competitive market.
你应该考虑明年毕业的事了。
“你一定要来参加托德的毕业派对。”——“非常乐意。”
"You have to come to Todd's graduation party."—"I'd be delighted."
男孩们中学毕业后安迁到了佛蒙特州的一座小镇。
When the boys graduated from high school, Ann moved to a small town in Vermont.
我的家人都来参加了我的毕业典礼。
这一结论仅基于即将毕业的学生。
That conclusion is based only on students nearing graduation.
许多学生的毕业论文都被锁上了。
从毕业那天起，他就没见过他的父亲。
刚毕业的学生将与有经验的专业人士共事。
Freshly graduated students would mix with professionally experienced ones.
这所大学的毕业生会获得优先考虑。
如果不继续学习，毕业生们就会失去他们的思维活力。
Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality.
她激励了整整一届时装学校的毕业生。
She has inspired a whole generation of fashion school graduates.
这个研究项目对400名毕业生的事业发展情况进行跟踪调查。
The research project involves tracking the careers of 400 graduates.
全部高中毕业生当中排名前三分之一的有资格到加利福尼亚州立大学学习。
The top one-third of all high school graduates are entitled to an education at California State University.
把工作当成毕业和结婚的过渡期的时代已经一去不复返了。
Gone are the days when work was just a stopgap between leaving school and getting married.
遗憾的是那么多年轻人不能毕业。
It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.
上大学需要有中学毕业的资格证书。
A senior certificate with matric exemption is required for entry to university.
她大学一毕业就干上了一份优越的工作。
在经济发展快速的20世纪90年代，有才华的大学毕业生可以发展很快。
In the expansive 1990s bright graduates could advance rapidly.
好几门选修课开给毕业班的学生。
所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。
All students should be numerate and literate when they leave school.
那正是我大学毕业时认为自己应该做的。
That is precisely what I came out of college thinking I was supposed to do.
我们迫切地期盼着毕业离校的那一天。
许多初级水平的工作被中学毕业生占满了。
斯特凡妮今年夏天从艺术学院毕业以后开始从事珠宝的制作工作。
Stephanie took up making jewellery after leaving art college this summer.
相对于1972届学生中有45%在中学毕业4年后获得了某种文凭来说，1982届学生的这一比例只有18.8%。
Only 18.8% of the class of 1982 had some kind of diploma four years after high school, versus 45% of the class of 1972.
应用推荐