如果你踩到蛇，它会吐出毒汁吗？
瓢虫的腿关节能分泌出黄色的毒汁。
Ladybirds can exude a drop of poison from their leg joints. A yellow fluid.
甚至它们的毒汁也是有用的。
就算真被咬了，毒汁也只会慢慢影响神经。
他原吸入了蛇的毒汁，毒蛇的舌头必将他杀死。
Because he sucked the poison of a viper, he will be killed by the fangs of an adder.
瘿蜂所分泌的毒汁能使野玫瑰或像树产生畸形生长。
The poison secreted by the gallfly produces monstrous growth on the wild rose or oaktree.
我希望成为一个大明星，却不知道他身上尽是毒汁。
I wanted to be a great actress and I didn't know he was full of poison.
但那食物在他腹中要起变化，在他五内要变成蝮蛇的毒汁。
Yet in his stomach the food shall turn; it shall be venom of asps inside him.
蜜蜂知道这一点，因为毒汁苦涩，与以前的味道是天壤之别。
The bee knows that, because the venom the bitter taste of the past is different.
如果说恋爱是甜美的酒浆，但随便乱喝，也会变成烈性的毒汁。
JiuJiang if love is sweet, but drink at random, will also become a potent poison.
它一生大部分时间都在等待经过的鱼类靠近，再用它充满毒汁的触须捕捉。
A close relativeof coral and jellyfish, anemones are stinging polyps that spend most oftheir time waiting for fish to pass close enough to get ensnared intheir venom-filled tentacles.
如果要坠入地狱，成为心中充满毒汁的魔鬼，那么我一个人就可以了，景琰的那份赤子之心一定要保住。
If someone needs go to hell to be a devil filled with poison, then let me do it myself, and you must keep the pure heart of Jing Yan.
美国经济的衰退连带着更加严格的边界控制至少减缓了移民的浪潮，使美国移民的争论暂时排出了一些毒汁。
Recession in America, combined with stricter controls on the border, have at least slowed the flow of migrants, draining some of the poison from America's immigration debate.
过了这样的三年后，他们开始只吃一些树皮和树跟，喝一些漆树产生的毒汁(一般用涂有漆的碗来盛放)。
Three years later, they would only eat barks and roots of trees and drink poisonous saps from certain trees (in special bowls coated with paint).
杂志于1995年发行，刊载论文，内容涉及从具毒腺动物的系统分类学和形态学到毒汁的生物化学，药物学和免疫学；
The journal, launched in 1995, publishes articles covering from the systematics and morphology of venomous animals to the biochemistry, pharmacology and immunology of venoms;
杂志于1995年发行，刊载论文，内容涉及从具毒腺动物的系统分类学和形态学到毒汁的生物化学，药物学和免疫学；
The journal, launched in 1995, publishes articles covering from the systematics and morphology of venomous animals to the biochemistry, pharmacology and immunology of venoms;
应用推荐