-
当地人齐心协力打击毒品贩子。
Local people banded together to fight the drug dealers.
《牛津词典》
-
他声称这些毒品是别人给他栽的赃。
He claims that the drugs were planted on him.
《牛津词典》
-
他酒喝得不多,而且不碰毒品。
He doesn't drink much and doesn't touch drugs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他形容毒品是这个时代最大的灾难。
He described drugs as the greatest calamity of the age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府正在采取措施,打击滥用毒品。
The government is taking action to combat drug abuse.
《牛津词典》
-
他不愿相信他的儿子沾染毒品。
He refused to believe (that) his son was involved in drugs.
《牛津词典》
-
警察在他家发现了大量毒品。
The police found a quantity of drugs at his home.
《牛津词典》
-
警方正在严厉打击毒品贩子。
Police are cracking down on drug dealers.
《牛津词典》
-
联合部队正在计划共同打击毒品买卖。
Coalition forces were planning a coordinated effort to attack the drug trade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们讨论了遏制走私毒品流通的办法。
They discussed ways of stemming the flow of smuggled drugs.
《牛津词典》
-
该市长在打击毒品的斗争中行动不力。
The mayor had become ineffectual in the struggle to clamp down on drugs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他将因毒品指控面临军事法庭的审判。
He is due to face a court martial on drugs charges.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他去年在因毒品罪受审时弃保潜逃了。
He had jumped bail last year while being tried on drug charges.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他已改邪归正戒掉了毒品。
He cleaned up his act and came off drugs.
《牛津词典》
-
他因涉嫌毒品而遭到拘捕。
He's been busted for drugs.
《牛津词典》
-
很多暴力行为都与毒品和帮派冲突有关。
Much of the violence is related to drugs and gang warfare.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她因涉嫌毒品犯罪而被捕。
She was arrested for drug-related offences.
《牛津词典》
-
他们否认共谋走私毒品。
They deny conspiring together to smuggle drugs.
《牛津词典》
-
许多罪案都与毒品有关。
Many of the crimes involved drugs.
《牛津词典》
-
要使她摆脱毒品,最快的方法是彻底戒毒。
The quickest way to get her off the drug was to let her go cold turkey.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我并没有一个简单的解决毒品问题的方法。
I do not have a simple solution to the drug problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们训练狗嗅出毒品。
They train dogs to sniff out drugs.
《牛津词典》
-
家中被查出毒品后,他昨天声称是遭人陷害。
He claimed yesterday that he had been set up after drugs were discovered at his home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们现在又在处理另一个与毒品有关的问题。
They now have yet another drug problem on their hands.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个中心的目的是使年轻人解除对毒品的依赖。
The centre aims to free young people from dependency on drugs.
《牛津词典》
-
警方搜查这栋房子时发现里面藏有一大批毒品。
Police discovered a large stash of drugs while searching the house.
《牛津词典》
-
他否认吸食过毒品。
He denied he had used drugs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新法律允许通过毒品交易获益购置的财产的没收。
The new laws allow the confiscation of assets purchased with proceeds of the drugs trade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
毒品滥用长期以来一直是那里的当局的一大难题。
Drug abuse has long been a major problem for the authorities there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
毒品可以致死。
Drugs can kill.
《柯林斯英汉双解大词典》