母乳是最理想的婴儿食品。在母乳不足或者无母乳时,可食用本产品。
The most ideal food is breast milk; when breast milk is absent or not enough, this product can be used.
对母乳不足的新妈妈们,在网上购买母乳非常有吸引力,因为与配方奶相比,母乳能增强宝宝的抵抗力,也使宝宝更不易过敏。
Buying breast milk is tempting to new parents struggling to express their own, as it provides babies with better protection against illnesses and allergies compared to formula.
营养不良或营养不足可使儿童免疫系统虚弱,尤其是在非完全母乳喂养的婴儿中。
A child's immune system may be weakened by malnutrition or undernourishment, especially in infants who are not exclusively breastfed.
总的来说,约有35%的年龄不足六个月的婴儿得到纯母乳喂养。
On average about 35% of infants 0 to 6 months old are exclusively breastfed.
我教导妇女开始用母乳哺育幼儿,虽然这对她们的帮助微不足道,但也是有好处的。
I teach women how to get started on breastfeeding their babies. There's very little support for women and every little helps.
最大的问题是,很多母亲相信母乳喂养并不足够,认为在炎热的日子里,孩子还需要水。
The biggest problem is that many mothers believe that breast milk isn't enough, and that, on a hot day, a child needs water as well.
多出来的脂肪的作用是给母乳哺育提供更多的精力,在食物不足的时候更有保障。
The purpose of the extra fat is to give additional energy for breastfeeding and is insurance against times when food may be scarce.
看到营养严重不足的孩子们,看到一位又一位母亲因为没有母乳喂养而埋葬自己的孩子,这都让我无比心碎。
It's heartbreaking to see severely malnourished children and to meet mother after mother who has buried children when such a simple life-saving solution is not applied.
是什么造成中国妈妈们母乳喂养相关知识的不足呢?
What causes the lack of breastfeeding knowledge for Chinese mothers?
由于配方奶中的EGF不足甚至缺乏,故应提倡用母乳喂养自己的婴儿。
Feeding infants with breast milk from their own mother should be advocated since there is lack of EGF in cow's milk-based infant formulas.
不足为奇地,大多数新生牛犊,出生后随即和母亲分离,且被喂食以干燥牛血做为廉价蛋白质来源的母乳替代品。
Not surprisingly, most newborn calves, separated from their mothers immediately after birth, are fed milk replacer, which mainly contains spray-dried cattle blood as a cheap source of protein.
我是母乳妈妈,但偶尔冲点奶粉补充下奶水的不足也很不错。
I am breastfeeding but it also nice to supplement once in a while.
婴儿体重增长缓慢和母乳供应不足综合征;
Slow increase of body weight and insufficient breast feeding syndrome;
如今母乳供应不足,给孩子买奶粉都缺钱,高宗保夫妇不得不向社会求助。
Now mother milk failure of supply, buy milk powders for kid to all lack money, Gao Zong Bao's baron and feme have to resort from community.
如今母乳供应不足,给孩子买奶粉都缺钱,高宗保夫妇不得不向社会求助。
Now mother milk failure of supply, buy milk powders for kid to all lack money, Gao Zong Bao's baron and feme have to resort from community.
应用推荐