也许，只有当泡沫破裂时，才会领悟这个残酷的真相。
The sad truth is, we'll only really know that this was a bubble if it bursts.
在生活中，有些特定的场合，我们需要知道残酷的真相。
There's certain situations in life where we need to hear the harsh truth.
而这件事残酷的真相却是：我们觉得别人在晒什么，经常就是我们缺什么。
And the truth of the matter is: what do we think of others in the sun, often is what we lack.
安娜·沃尔夫，跟莱辛本人一样，为残酷的真相而努力不懈，因为她的目标是把自己从混乱，感情上的麻木以及困扰她们那一代人的伪善之中解放出来。
Anna Wulf, like Lessing herself, strives for ruthless honesty as she aims to free herself from the chaos, emotional numbness, and hypocrisy afflicting her generation.
真相是残酷的，但却有人热爱，并且使这些热爱真相的人自由。
The truth is cruel , but it can be loved , and it makes free those who have loved it.
于上月我亲自到访加拿大爱德华王子岛，亲身了解当地捕杀海豹背后的残酷真相。
Last month, I personally paid a visit to Prince Edward Island in Canada and I discovered the cruel reality behind the brutal killings of the seals.
于上月我亲自到访加拿大爱德华王子岛，亲身了解当地捕杀海豹背后的残酷真相。
Last month, I personally paid a visit to Prince Edward Island in Canada and I discovered the cruel reality behind the brutal killings of the seals.
应用推荐