-
这个国家估计有9万名歹徒。
There are an estimated 90,000 gangsters in the country.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个歹徒罪行累累，罄竹难书。
The scoundrel's crimes were too numerous to record.
《新英汉大辞典》
-
这伙歹徒听见警车声就逃走了。
The gang took flight when they heard the police car.
《牛津词典》
-
他们被蒙面的持枪歹徒劫持了。
They were taken captive by masked gunmen.
《牛津词典》
-
据报这伙歹徒在银行里有内应。
It transpired that the gang had had a contact inside the bank.
《牛津词典》
-
幸好持枪歹徒把子弹打偏了。
Fortunately the gunman's shots went astray.
《牛津词典》
-
警察突袭那栋楼房，抓获了持枪歹徒。
Police stormed the building and captured the gunman.
《牛津词典》
-
面具滑落的持枪歹徒逃走了。
The gunman, whose mask had slipped, fled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据说那幅画像很像袭击那个女孩的歹徒。
The drawing is said to be a good likeness of the girl's attacker.
《牛津词典》
-
警察最终制伏了持枪歹徒。
Police finally managed to overpower the gunman.
《牛津词典》
-
警方发布通告，描述了持枪歹徒的特征。
Police have issued a description of the gunman.
《牛津词典》
-
这帮歹徒向当地30多户商家勒索过钱财。
The gang extorted money from over 30 local businesses.
《牛津词典》
-
歹徒连开三枪。
The gunman fired three times in rapid succession.
《牛津词典》
-
他们认为歹徒是个高个子，这样就没你什么事儿了。
They think the attacker was very tall—so that lets you out.
《牛津词典》
-
她和她的两个女儿被一伙闯入家中的歹徒持枪挟持。
She and her two daughters were held at gunpoint by a gang who burst into their home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一个勇敢的警长夺过歹徒的猎枪，挫败了一起武装抢劫。
A brave police chief foiled an armed robbery by grabbing the raider's shotgun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察用警棍和歹徒搏斗。
The policeman used his baton to battle the rascal.
youdao
-
这个歹徒想拿着钱逃跑，但未成功。
The scoundrel tried to run away with money, but he failed.
youdao
-
他正与一帮青少年歹徒厮混在一起。
He is running with a gang of youngsters.
youdao
-
图中戴墨镜的光头男子正在扮演一个歹徒。
The slick-looking young man in the sunglasses is playing a gangster in a fraud syndicate.
youdao
-
在他打电话时，一个歹徒突袭了他。
A robber assaulted him when he was making a phone call.
youdao
-
警方目前还不清楚歹徒的具体数量。
The exact number of attackers is not immediately known, said a police chief, police said.
youdao
-
持枪歹徒据说是从阿尔及利亚入境的。
The gunmen were said to have entered the country from Algeria.
youdao
-
它们被用来抓获所谓的歹徒，以及他们的教唆犯。
They were used to seize alleged mobsters and their abettors as far north as Novara, near Turin.
youdao
-
但是，实际上，歹徒们根本就没有机会。
But, in fact, the plotters never had a chance.
youdao
-
抢银行的歹徒找到没有？
Did they find those bank robbers?
youdao
-
几名AQIM的持枪歹徒在枪战中被击毙。
Several AQIM gunmen were killed in the shoot-out.
youdao
-
抢银行的歹徒找到没有？
A: Did they find those bank robbers?
youdao
-
他猛击歹徒的脑壳。
He whomped the ruffian on the skull.
youdao
-
他猛击歹徒的脑壳。
He whomped the ruffian on the skull.
youdao