在一项又一项研究中，几乎有三分之一的病人在服用无害物质后产生了正反应。
In study after study, there's a positive reaction in almost one-third of the patients taking harmless substances.
在原胚及幼胚胚原细胞质中也呈现很弱的正反应。
The embryo initials and suspensor cells showed very weak Feulgen positive reaction in the proembryo and young embryo.
市场起起落落的表现正反应了大众对经济环境仍然感到困惑。
The markets' stuttering performance reflects continuing confusion about the economic environment.
当他人因我们的信仰而讥笑我们的时候，正反应出他们的无知和狭隘。
When others made fun of us for our belief, it really reflects their ignorance and narrow mindedness.
本文对黑麦染色体的银染条件进行了探索，并对黑麦染色体上银染正反应分布区进行了研究。
The silver staining condition for plant chromosome and the positive silver staining regions of rye chromosomes were investigated.
因为我们可以存钱，也可以把存款全部花光，甚至还可以入不敷出一直到负债累累，我们的收入不能真正反应我们生活状况。
Becausewe can save, draw down savings, or run up debt, our income may tell us little about how we're faring.
上述两种激烈的态势正反应出大众对应该银行体系的潦倒程度和监管者在金融危机时期的拙劣表现出愤愤然，并且这股愤怒之火持续燃烧着。
The excitement reflects the still-seething public anger about how poorly Britain's banking system and regulators performed before and during the financial crisis.
上述两种激烈的态势正反应出大众对应该银行体系的潦倒程度和监管者在金融危机时期的拙劣表现出愤愤然，并且这股愤怒之火持续燃烧着。
The excitement reflects the still-seething public anger about how poorly Britain's banking system and regulators performed before and during the financial crisis.
应用推荐