大家都打算在这个周末好好欢闹一番。
汽车充斥着街道，在公交车站等车的孩子们欢闹嬉戏，而且餐馆温暖舒适，远离夜晚的寒冷。
Cars fill the streets, children waiting at bus stops laugh and chatter, and restaurants are cosy escapes from the evening chill.
因此，在喝点小酒后玩这款聚会游戏会非常的欢闹，但如果你是和牧师Bill以及他老婆、或亚美尼亚大使、或你女儿的校长一起玩，那你可能就得小心点了。
So, a party game after a few drinks and it is hilarious, but if you are dining with Pastor Bill and his wife, or the Armenian ambassador, or your daughter's Principal, you might want to be careful.
昨天这个屋子里充满了欢闹声。
孩子们一有机会就喜欢闹着玩。
Children are fond of cutting up whenever they have a good opportunity.
聚会的氛围会让人们欢闹起来。
你不喜欢闹剧吗？只怕这都是我的错。
赛船后他们彻夜欢闹。
他太喜欢闹着玩了。
相似的人适合一起欢闹，互补的人适合一起变老。
Similar people for fun, complementary fit to grow old together.
到处黑乎乎，只是还能依稀听得见那边欢闹的声音。
It was dark and you could just barely hear the noise of the celebrating.
我们的隔壁邻居和他的朋友们常于星期六晚聚会，欢闹一番。
Our next-door neighbour and his friends used to beat it up a little on Saturday evenings.
小猫仔很快长得浑身油亮、漂亮，生性调皮，由此赢得“欢闹鬼”的称号。
The kitten grew rapidly into a sleek, handsome cat. with a boisterous nature which earned him the name of buster.
这其中最小的帕纳雷阿岛的面积大约是纽约中央公园的三倍，它则是因岛上富人的狂欢闹宴而出名。
The smallest island, Panarea, which is about three times the size of Central Park, is famous for its 45)jet-set 46)bacchanal.
一群森林里的小动物，冬眠醒来，发现人成了它们的邻居。通过这些欢闹的生命，告诉我们这些人一些篱笆墙外的的生活……
Leave it to a bunch of hilarious woodland critters to teach us suburbia-bound humans a few things about living life Over the Hedge…
一群森林里的小动物，冬眠醒来，发现人成了它们的邻居。通过这些欢闹的生命，告诉我们这些人一些篱笆墙外的的生活……
Leave it to a bunch of hilarious woodland critters to teach us suburbia-bound humans a few things about living life Over the Hedge…
应用推荐