春节也是家庭团聚欢宴的日子。
随后就宣布每年都举行这个欢宴的决定。
It was decided that the festival should be repeated at the same time the following year.
在美国，感恩节是一个感激恩赐，家庭聚会，合家欢宴的日子。
In America, it is a time to offer thanks, of family gatherings and holiday meals.
举个例子，有些人在人际交往的过程中，对于暗示的情况会有焦虑的表现，然而他们可能喜欢宴会上的酸橙汁(反之亦然）。
Some people are anxious interpersonally in intimate settings, for instance, but they nonetheless enjoy the lime (or vice versa).
因此，这个匹配和欢宴，你得到了所有人的同意。
So you've got everyone agreeing to the match and making merry.
有一天，他的儿子同他的女儿，正在长兄家里欢宴饮酒的时候。
Now upon a certain day when his sons and daughters were eating and drinking wine in the house of their eldest brother.
当伯沙撒嘲笑神时，他的欢宴变成了丧礼。
富贵名流们哄然大笑，巴比伦的新国王的确懂得如何欢宴。
The rich and famous roared with laughter. This new king in Babylon really knew how to throw a party.
不仅如此，他还闻到了只有节日的欢宴才有的菜香。 他不禁想到：一定是公司里的哪位同事打电话把他加薪的事向妻子告了密。
Smelling the aroma of a festive meal, he figured that someone from the office had called his wife and tipped her off.
不仅如此，他还闻到了只有节日的欢宴才有的菜香。 他不禁想到：一定是公司里的哪位同事打电话把他加薪的事向妻子告了密。
Smelling the aroma of a festive meal, he figured that someone from the office had called his wife and tipped her off.
应用推荐