服务器可以模拟客户端，但是模拟标记不会包含任何信息。
The server can impersonate the client, but the impersonation token will not contain any information.
采用紫外分光光度计测试吸光度并计算出模拟标记率达80.4%。
The simulative labeling yield was tested by UV-spectrophotometer and calculated as 80.4%.
当进程在此级别上模拟客户端时，可以跨越任何数量的计算机边界来传递模拟标记。
When the process is impersonating the client at this level, the impersonation token can be passed across any number of computer boundaries.
再以固载组氨酸的磁性纳米球作为磁靶向载体，开展普通羰基铼的初步模拟标记实验。
Using the magnetic nanospheres immobilized with histidine as magnetic targeted carrier, the simulative labeling experiment of them with tri-carbonyl rhenium was primarily developed.
这种类型的认证可以视为对物理标记的数字模拟。
This type of authentication can be seen as a digital analog to having a physical token.
使用标记参数(例如etree . XPath (“child：Title ”))模拟iterchildren行为的简单模式的执行时间与iterchildren是相同的。
Simple patterns that mimic the behavior of iterchildren with tag arguments (for example, etree.XPath (" child: : Title ")) execute in effectively the same time as their iterchildren equivalents.
您可以使用设备模拟器来测试MCS生成的标记。
You can use a device simulator to test the markup generated by MCS.
布局区域本身不能在浏览器上显示，但是您可以使用标记或表来模拟布局(标记是一种HTML代码，用于在页面上任何位置放置一段内容)。
The layout region itself cannot be presented to browsers, but you can mimic the layout with tags (HTML code that allows you to position a block of content anywhere on the page) or tables.
标记为NotifyCustomer的invoke语句：这是第二个模拟对象的调用点。
The Invoke statement labelled NotifyCustomer: this is our second mock object invocation point.
标记方法2：模拟数据结构。
该模拟器可以处理大多数标记，包含XHTMLMobile和WML。
The emulator can handle most markups including XHTML Mobile and WML.
研究人员已经发明了精敏的新技术，来模拟化学药品，在紧密结合的沉默基因表达的DNA -蛋白复合体上做标记。
Researchers have devised clever new techniques to mimic the chemical marks on tightly wound DNA-protein complexes that silence gene expression.
模拟杂交稻生产和制种繁种，表明利用苗期叶色标记结合人工去杂，可有效提高田间纯度。
Simulation test of hybrid rice production demonstrated that the purity of hybrid rice would be improved greatly by using leaf colour as a marker to eliminate the false hybrid rice at early stage.
采用计算机模拟方法系统比较了目标数量性状的遗传力和标记密度对F2设计下单个性状数量性状座位（QTL）区间定位效果的影响。
The effects of interval mapping for quantitative trait loci(QTL) of single trait under different heritabilities and marker densities in a F2 population were compared by computer simulation.
结果：CT模拟定位可以和X线模拟定位一样完成从定位到做体表标记的全过程。
Result: Like X-Ray simulation, CT-based simulation can carry out all the process from simulation to body surface marking.
计算机模拟表明，此方法可以无偏地估计一个共显性标记与一个互作基因之间的重组率或连锁距离。
Computer simulations have shown that the methods proposed can unbiasedly estimate the recombination frequency or linkage distance between a codominant marker and an interactive gene.
通过室内模拟堆制和同位素交叉标记，研究了以稻草和禽畜粪为主体材料的堆肥制作过程中的生物化学变化特征。
Simulated composting was carried out to study the changes of biochemistry and chemical characteristics of the organic manure compost using labelled organic material and inorganic nitrogen fertilizer.
刚才在您的面前，为MT - 01的破折号小组的故事，每英里的旅行，其三维效果模拟测速标记每个心跳，其数字速比，以便易于阅读。
Just in front of you, the MT-01's dash panel tells the story of every mile travelled, its 3D-effect analogue tacho marking every heartbeat, its digital speedo so easy to read.
数据模拟的结果表明新的方法更加适合小样本，及存在较强连锁关系的标记位点的情况。
The data simulation results showed that the new linkage analysis method is optimal for small sample with strong linkage.
采用剪鳍标记现场模拟法，测定了钻井噪声与振动对草鱼生长的影响。
Effects of petroleum drilling noise and vibration pollution on growth of grass carp, Myloparyngodon piceus, were studied by cut-fin marking method on petroleum reconnoitering spot.
NET应用程序启用了模拟，该应用程序将运行在标识上下文中，其访问标记被IIS传递给ASP。
NET application, that application runs in the context of the identity whose access token IIS passes to ASP.
基于以上发现，研究者首次建立了可遗传的模拟人类先天性血小板减少的斑马鱼模型和血小板特异性标记的转基因斑马鱼品系。
In conclusion, we generated the first transmissible congenital thrombocytopenia zebrafish model mimicking human CAMT and a thrombocyte-specific transgenic line.
标记有两种状态，而且是一个触发器的软件模拟。
The SR Flip-Flop is a circuit with two cross-coupled NOR gates or two cross-coupled NAND gates.
标记有两种状态，而且是一个触发器的软件模拟。
The SR Flip-Flop is a circuit with two cross-coupled NOR gates or two cross-coupled NAND gates.
应用推荐