并分别森林类型确定了技术标准。
The technical criteria are determined according to the forest types.
描述了西北地区的自然条件和森林类型。
The paper described the natural conditions and forest types in Northwest region.
山地雨林是热带北缘季风气候的地带性森林类型。
Montane rain forest is a zonal forest type in the northern tropical monsoon climate.
例如,特殊森林类型的存在和范围作为保存工作的基础至关重要。
For example, the existence and extent of specific forest types are important as a basis for conservation efforts.
图1中国主要森林类型的代表性群落监测样地布局。
Fig. 1 Samples distribution of representative forest communities in China.
分林种对该区八个森林类型进行了森林健康状况的研究。
Forest health status was evaluated in eight forest types for different tree species in this area.
森林类型自然保护区自然资本价值评估工作也就显得尤为重要。
So it is more particularly important in Forest types of nature reserves of natural capital evaluation.
森林类型南岭亚热带阔叶林,起源古老,保存不少古代残遗植物。
Nanling subtropical forest forest types, the origin of ancient, save a lot of ancient relict plant.
在众多类型自然保护区中,森林类型自然保护区数目最多,分布最广。
In many types of nature reserves, the type of forest nature reserves is most maximum and widespread.
相对于其它城市森林类型,行道树的功能突出,而其生长环境却最为恶劣。
The street trees have prominent functions while the living environment for street trees is relatively the worst compared to other types of urban forest.
本研究的目的在于构建一个森林类型自然保护区生态系统服务的价值评估体系。
The purpose of this article is to establish an evaluation system, which is to estimate the value of forest ecosystem services in nature reserve.
天然云冷杉针阔混交林是我国的主要森林类型之一,在国民用材中占有相当大的比重。
The natural spruce-fir mixed stand is one of the main forest types in China, and also has large proportion in the civil and national consuming.
采用集水区对比分析方法,探讨凉水国家级自然保护区不同森林类型对溪流水化学特征的影响。
The effects of forest types on hydrochemical characteristics of streams in Liangshui National Nature Reserve were studied by the comparison experiment of watersheds.
采用对比实验的方法,对小兴安岭林区主要森林类型采伐后土壤水分物理性质进行了测定和研究。
The physical property of soil water was measured and studied by comparative experimental method in the main forest types in Xiaoxing 'an Mountains after harvesting.
这些原始森林,代表着各自地域和气候带典型的森林类型,综合起来,大致反映中国森林的版图构成。
These forests, representing their respective geographic and climatic zones typical of forest types, together, more or less reflect the composition of China's territory forest.
海南岛上终年气候宜人,四季鸟语花香,矿物、动植物资源丰富。热带雨林和红树林为中国少有的森林类型。
Hainan Island year-round pleasant weather, seasonal flowers, mineral, animal and plant resources. Tropical rainforests and mangroves of the rare forest types in China.
森林管理单位级指标以地方的、往往是具体地点的环境因素为制定依据,如森林类型和地形、地方经济和社会考虑及重点等。
The forest management unit level indicators depend on local, often site-specific, environmental factors such as forest type and topography, local economic and social considerations and priorities.
本论文以长江上游地区为研究区域,根据其森林类型将研究区域分为21个评估单元,并建立评估单元指标体系。
We took the upper Yangtze River region as study areas, and divided them into 21 evaluating units according to their forest types, and built up the evaluating units'index system.
研究南京地区灵谷寺、栖霞山和琅琊山的森林动态,结果表明,枫香、白栎、栓皮为优势树种的森林类型是灵谷寺区域相对稳定的森林类型;
The dynamics of the forest in Nanjing has been studied. It is found that the Spirit Valley forest will develop into Liquidambar-Quercus fabri-Q.
采用TOC 5000A总有机碳仪测定了福建主要森林类型土壤溶解有机碳(doc)的含量,分析了土壤溶解有机碳与土壤因子的关系。
The dissolved organic carbon (DOC) of forest soil in Fujian Province was tested with TOC 5000a organic carbon Instrument. The relationship between soil DOC and soil factors were analyzed.
用25个退化喀斯特森林样地作为研究对象,采用主分量分析方法,把25个样地划分成11个森林类型,并对各类型的分布及特征进行阐述。
The 25 plots of degraded karst forests were chosen as the research objects and 25 plots were divided into 11 forest types by principal component analysis (PCA).
马德拉岛上的森林被称为“拉乌瑞席尔瓦”(Laurissilva, 注2 ),这是一种类似于高海拔热带雨林(所谓“云雾林”)的森林类型。
The forest of Madeira is known as Laurissilva, a forest that is similar to high-altitude tropical rain forests (“cloud forests”).
营巢在针叶林、常绿林、杂木林等各种类型森林的荆棘或矮树上。
Nesting in coniferous forest, often greenwood, miscellaneous wood forest types of forest tree thorns or short.
专业分工的领域主要取决于土壤类型、气候以及森林与海洋的自然资源。
Areas of specialization were largely determined by particular soil types, climate, and natural bounties of the forests and ocean.
在空间分布上,除栎类景观斑块趋于随机分布外,其余森林景观类型更趋于团聚分布,并在局部范围内形成集中分布区。
In spatial distribution, oak plaque landscape tend to random distribution, but other types of forest landscape tends to reunite distribution, and concentrated distribution is localized.
森林大火是基于周围的燃料的类型和质量蔓延的。
Wildfires spread based on the type and quantity of fuel that surrounds it.
火周期的延长会引起森林可燃物载量增加,并导致火频度、火灾类型和火强度发生改变。
The longer fire cycle can cause the fuel loading increasing and change fire frequency, fire type and fire intensity in the forest ecosystem.
对森林资源档案不同类型数据的更新方法作了论述。对数据更新的流程作了说明。
The paper discusses the renewal methods for different types of data of forest resource archives, and explains the technological process of data renewal.
对森林资源档案不同类型数据的更新方法作了论述。对数据更新的流程作了说明。
The paper discusses the renewal methods for different types of data of forest resource archives, and explains the technological process of data renewal.
应用推荐