• 那男孩当时在受肠梗阻之苦。

    The boy was suffering from a bowel obstruction.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 气体弥漫的充溢在胃、小肠和大肠中是麻痹性肠梗阻x线片中的一个特征。

    One radiographic feature of paralytic ileus is that gaseous distention occurs somewhat uniformly in the stomach, small bowel, and colon.

    youdao

  • 目的探讨梗阻性黄疸介入治疗的护理。

    Objective To investigate the nursing experience in interventional treatment of obstructive jaundice.

    youdao

  • 梗阻、扩张引起的肾盂积水导致了感染。

    The stasis from the obstruction and dilation led to infection.

    youdao

  • 这可以导致梗阻性脑积水。

    This can result in obstructive hydrocephalus.

    youdao

  • 其主要临床表现为出血、腹痛、梗阻和腹块。

    The major clinic signs included: hemorrhage, abdomen pain, abdomen mass and ileus.

    youdao

  • 卵巢扭转是指卵巢的血管窦扭转,引起血管梗阻。

    Ovarian torsion is the rotation of the ovarian vascular pedicle, which causes vascular obstruction.

    youdao

  • 中药合剂具有增强梗阻性黄疸细胞免疫功能的作用。

    TCM mixture was helpful to increase cellular immune function in obstructive jaundice.

    youdao

  • 目的探讨小儿术后早期炎症性肠梗阻的诊断及治疗。

    Objectives: to discuss the diagnosis and treatment of early postoperative inflammatory small bowel obstruction (EPISBO) in children.

    youdao

  • 探讨生长抑素在术后早期炎症性肠梗阻治疗中的作用。

    To evaluate the role of somatostatin in the treatment of early postoperative inflammatory intestinal obstruction.

    youdao

  • 机械性梗阻可能需要手术以修复胆总管狭窄或除去胆石。

    Mechanical obstruction may require operation for repair of common bile duct stricture or for gallstones.

    youdao

  • 产科瘘的形成与孕产妇死亡的主要原因之一:梗阻性分娩直接有关。

    The development of obstetric fistula is directly linked to one of the major causes of maternal mortality: obstructed labour.

    youdao

  • 第三个病例,梗阻由于十二指肠狭窄,是个部分环状胰腺。

    In the third, the obstruction was due to duodenal stenosis, and there was an incomplete annular pancreas.

    youdao

  • 目的:探讨术后早期炎性肠梗阻的特点和诊断、治疗原则。

    Objective: To investigate the principles of diagnosis and treatment of early postoperative inflammatory small bowel obstruction.

    youdao

  • 目的:对术后早期炎性肠梗阻的诊断、治疗和预防进行探讨。

    Objective: to study the diagnosis, treatment and prevention of the early postoperative inflammatory intestinal obstruction.

    youdao

  • 请仰卧,把腿弯起来放松。让我检查一下。您恐怕得了肠梗阻。

    Now, please lie on your back, bend your knees and relax. Let me examine you.

    youdao

  • 目的:探讨腹部手术后早期炎性肠梗阻的临床诊断及治疗措施。

    Objective:To investigate the principles of diagnosis and treatment of early postoperative inflammatory ileus(EPII).

    youdao

  • 主要临床表现为消化道出血、腹部肿块、部份性肠梗阻、急腹症。

    Clinically, these tumors manifested alimentary tract hemorrhage, abdomen mass, intestine obstruction and acute abdomen.

    youdao

  • 在十年中我们诊治了82例继发于转移性肿瘤的输尿管梗阻患者。

    During a ten year period, 82 patients with ureteral obstruction secondary to metastatic disease, were seen.

    youdao

  • 目的:探讨腹腔镜治疗小儿术后粘连性肠梗阻的可行性和适应证。

    Objective: To explore the feasibility and indication of treating intestinal adhesion with laparoscopy in children.

    youdao

  • 最常见的临床表现为腹痛、腹块、消化道出血、肠梗阻、黄疸等。

    The most common clinical presentations were stomach ache, abdomen mass, gastrointestinal hemorrhage and jaundice, etc.

    youdao

  • 肠套叠的特点是胃肠道的一部分伸入胃肠道的另一个部分,形成梗阻。

    Intussusception is characterized by telescoping of one part of the gastrointestinal tract into another part, forming an obstruction.

    youdao

  • 干预的主要病因有胃梗阻(20%),出血(7%),或穿孔(2%)。

    Intervention was for gastric obstruction (20%), bleeding (7%), or perforation (2%).

    youdao

  • 干预的主要病因有胃梗阻(20%),出血(7%),或穿孔(2%)。

    Intervention was for gastric obstruction (20%), bleeding (7%), or perforation (2%).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定