Modernizr允许我能够安全且容易地找出浏览器的类型，然后根据不同的浏览器使用不同的CSS规则 - 如果没有的Modernizr的话，这些规则可能会互相冲突或者出现重载。
Modernizr allowed me to very easily and safely target browsers based on their capabitilies and feed them different CSS rules—rules which would conflict and override each other without Modernizr.
我得说我们的浏览器技术根据非常不同的需求所开发。
I say that our browser technology was developed with very different requirements.
同一种表示可以根据样式表或者适合用户浏览器的需求而做不同的解释。
The same presentation can be interpreted differently based on a style sheet, or whatever is appropriate for the user's browser.
网站控件可以根据浏览器的功能来呈现不同的代码效果。
Web Forms could render different code depending on the browser capabilities.
如图2和图3所示，元数据浏览器根据用户选择的操作显示不同的对象集合，包括定制对象。
As shown in Figure 2 and Figure 3, different sets of objects, including custom objects, are displayed based on user-selected operations.
我们中的一些人并没有意识到我们可以在任何时候从我们的计算机中清除所有的浏览数据，这个操作十分简便，就在浏览器设置的菜单中（这个菜单根据浏览器不同而不同）。
Some of us may not realize that we can clear all this browser data from our computers at any time. It’s easy to do through a browser’s Options or Preferences menu.
根据您所使用的具体浏览器不同，可能会要求您下载XML文件，也可能会在您的浏览器中以某种形式呈现它。
Depending on your browser, you might be asked to download the XML file, or see it rendered in some form by your browser.
根据HTML标准和所使用浏览器的版本的不同，表单元素在大小、间距和排版上也会有所不同。
Depending on both the version of HTML standard and the browser you're using, form elements can vary in size, spacing, and typography.
根据浏览器的不同，在表单停止弹出警告之前会看到两次、三次甚至四次警告。
Depending on your browser, you'll get two, three, or even four alerts before the form stops popping up alerts.
别人包括连接的一个网站不同部分和指导用户根据特定条件(浏览器类型)、类型的用户帐户，等等。
Others include connecting different parts of a website and directing the user based on certain conditions (type of browser, type of user account, etc.).
根据国家和兴趣的不同，使用浏览器和操作系统的的习惯也不尽相同。
根据国家和兴趣的不同，使用浏览器和操作系统的的习惯也不尽相同。
应用推荐