进行受精前用显微镜检查精子样本。
The sperm sample is checked under the microscope before insemination is carried out.
我们还没有时间化验分析那些样本。
样本选自两个全科诊所的病历档案。
The sample was selected from the medical records of two general practices.
采集了一份常规的脱氧核糖核酸样本。
他们为做基因测试取了他的头发样本。
他们答应给我们每人寄送一份合同样本以供阅读。
They undertook to send each of us a sample contract for perusal.
这次调查的结果进行了加权处理，以包容样本中的偏差。
The results of the survey were weighted to allow for variations in the sample.
分析模块每分钟最多可处理一克流体样本。
The analysis module can process up to one gram of flowing sample per minute.
另一方面，这个判断是基于一个小样本的。
On the other hand, this estimate is based on a small sample.
他们比较了这些样本。
1970年8月23日，他们找到了一个样本。
随后，据称他们又得到了另一个他们首选的样本。
Subsequently, they were purportedly given another sample of their preferred choice.
在中国和越南的一些菌株样本显示了它的持续进化。
Some samples of the strain in China and Vietnam show its continuing evolution.
塔克的团队很可能是在矿石样本中发现了少量的锝。
Tacke's team might very well have found small amounts of Masurium in the ore sample.
当帕克听说这项研究时，他把头发样本给了研究人员。
When Park heard about the research, he gave the hair samples to the researchers.
来自这些围栏或畜栏的土壤样本显示，磷的浓度是其10倍。
Soil samples from these pens or corrals show ten times the concentration of phosphorus.
然而，在一半的试验中，这些是未被选择的果酱或茶的样本。
On half of the trials, however, these were samples of the non-chosen jam or tea.
老鼠嗅到这种气味时会停下来，摩擦双腿，表明样本已被感染。
When the rats detect the smell, they stop and rub their legs to indicate a sample is infected.
来自海豹死亡海域的海水样本确实含有异常高浓度的有毒细菌。
Seawater samples from the area where the seals died did contain unusually high concentrations of the toxic bacterium.
根据这项研究，科学家们在粪便样本中发现了9种不同的塑料。
Scientists found nine different kinds of plastic in the stool samples, according to the study.
应用推荐