三圈走完,他或她就会看见自己未来的恋人在树上摘栗子。
Once complete, the participant would see his or her future spouse picking walnuts in the tree.
过了会儿,他问:“那如果早上我给你们四个栗子,晚上给你们三个栗子,这样够了吗?”
After a while, he said, "If I give you four chestnuts in the morning and three in the evening, would that be enough?"
于是他问猴子:“我早上给你们三颗栗子晚上给你们四颗栗子,可以吗?”
So he asked the monkeys, "can I feed you only three chestnuts in the morning and four at night?"
过了会儿,他问:“那如果早上我给你们四个栗子,晚上给你们三个栗子,这样够了吗?”
After a short time he said, "If I give you four chestnuts in the morning and three in the evening, would that be enough?"
一天早晨,老人对猴子们说:“从现在起,我早晨给你们每人发三个栗子,晚上发四个栗子。”
One morning, the old man said to the monkeys, "From now on, I'll distribute three nuts to each of you for the morning and four for the evening."
一天早晨,老人对猴子们说:“从现在起,我早晨给你们每人发三个栗子,晚上发四个栗子。”
One morning, the old man said to the monkeys, "From now on, I'll distribute three nuts to each of you for the morning and four for the evening."
应用推荐