不要在绳栏外面游，那是非常危险的。
Do not swim outside of the ropes. Outside of the ropes is very dangerous.
他指着栅栏外说，“黑人侦探。
牛群被妥善地隔在栅栏外面了。
那只鸡在围栏外干什么?。
排在页边空白位上的短句。亦称栏外注。
Side note Short lines of text set in the margins. Synonymous with Marginal note.
我们在木栅栏外“我用无线电对讲机报告。”
除木栅栏外，再没有比石堆的寿命更长的了。
Nothing equals a heap of stones in longevity, unless it is a board fence.
亲人们挤在海关的围栏外，向我们挥手告别。
The relatives crowding outside the railing waved good-bye to us.
它似乎在栅栏外摆出许多想同我一起玩耍的姿态。
It seemed to want to play with me through the bars with so many gestures.
我看那边月台的栅栏外有几个卖东西的等着顾客。
I looked to the railway platform, over whose fences there were several sellers waiting for customers.
那些狗也的自由，允许它们在栅栏外面到处跑跑。
The dogs have greater freedom too, for they are allowed to wander outside their enclosure.
小提姆在花园里用土填着洞，邻居在栅栏外盯着他看。
Little Tim was in the garden filling in a hole when his neighbor peered over the fence.
那些狗也有了较大的自由，因为允许它们在栅栏外面到处跑跑。婻。
Thee dogs have greater freedom too, for they are allowed to wander outside their enclosure.
这个农民给我说道：“栅栏外面有成堆成堆的木材，可以用来取火。”
You can see the timber over there, "the farmer told me. There were piles of timber outside the fence, to be used for fuel wood."
一天在他的农场里，他发现牛群伸着脖子到护栏外面去舔新铺的碎石路面。
On his farm, he noticed one day that his cows had their necks through the fence and were straining to lick the recently graveled road.
他并没有睡着，只是痴痴地盯着栅栏外的一丛黑莓树，看着它在秋风中舞动着一树暗红的长枝。
He was not asleep, but was watching very earnestly a blackberry-bush, that waved its one tall, dark-red spray in the wind outside the fence.
在萨尔朱家栅栏外的荒地上，两名男子差不多相隔20码地蹲着，友善地聊天，因为他们在出早恭。
In the wasteland outside Sarju's stockade, two men, squatting a modest 20 yards apart, are chatting companionably as they take their morning purge.
即使在过去最糟糕的日子里，劫匪和民兵埋伏在铁栅栏外，我们也没有停产。他说：“现在我们仍然不能停产。”
Production slowed but never stopped in the bad old days when looters and militias lurked outside the metal front gate, he says, “and we're still stuck.
那天晚上，手稿读完，灯也熄了，百叶窗和栅栏外天已经开始蒙蒙亮。那时我才跟他讲，我要告诉他一个秘密。
That night, I tell him, when the paper is read through, and thelamp is burnt out, and the day is gleaming in above those shutters andbetween those iron bars, that I have now a secret to communicate.
工人开始拆除这座位于首都诺瑞布劳区、被称为“年轻人之家”的建筑；数十名年轻人在警察设立的防护栏外观望。
Crews began tearing down the so-called "youth House" in the capital's Noerrebro neighborhood as scores of youths watched from behind police barriers.
鸵鸟不愧是个头最大的鸟类，当我咋一眼仰视这只鸵鸟时，它的个头真让我吓一跳，这脖子长的足可以琢到在栅栏外的人了。
It is surprised to see the largest living species of bird. This ostrich has a long neck which is long enough to peck me who is outside the fence.
于是我们不慌不忙地穿过沙地，向医生已在栅栏外等候的那一边走去。 我们刚一走到可以听见说话的范围，西尔弗就停下来。
Very deliberately, then, did we advance across the sand to where the doctor awaited us on the other side of the stockade, and as soon as we were within easy speaking distance Silver stopped.
于是我们不慌不忙地穿过沙地，向医生已在栅栏外等候的那一边走去。 我们刚一走到可以听见说话的范围，西尔弗就停下来。
Very deliberately, then, did we advance across the sand to where the doctor awaited us on the other side of the stockade, and as soon as we were within easy speaking distance Silver stopped.
应用推荐