没有癌症家族史的患者标化发病比(SIR)是2.06。
The standardized incidence ratio (SIR) for patients with no family history of cancer was 2.06.
标化率的计算采用世界标准人口。
The age-adjusted rates were calculated by way of the World standard population.
标化死亡率；
发病率及死亡率根据年龄按2000年美国标准百万人口标化。
Incidence and death rates are standardized by age to the 2000 United States standard million population.
以1990年全国人口普查数据作为标准人口，计算标化死亡率。
Data of national census 1990 was served as standard population to calculate standardized mortality rate.
不同年龄组胰腺的标化IBS值比较差异有显著性意义（P<0.05）。
The IBS value of pancreas of each group classified by age was statistically significant different(P<0.05).
对于DCM患者，进行背向散射参数分析时，不宜将左室血液作为标化物。
Blood in LV is not a suitable calibration reference in integrated backscatter analysis for patients with DCM.
计算矽肺患者各类疾病死亡率，与当地居民的年龄别死亡率进行比较，计算标化死亡比；
According to the date obtained the mortality from various diseases of silicotics were calculated and compared with age specific death rate of local residents using SMR as index.
本文特异性强、准确性高、精密度好、有望成为蛋白质标准品中白蛋白标化的参考方法。
Becauseof good precision, high accuracy and specificity, the method is a possible candidate reference method for calibrating albumin.
利用标化需要及分解分析方法，对浙江省2003年医疗服务利用水平公平性进行了测量和分析。
Using the need of standardization and the decomposition analysis method, this paper examines the horizontal equality of health service of Zhejiang province in2003.
2003年山东省农村常住居民伤害事件发生率为8.45%，标化伤害事件发生率为8.50%。
The injury incidence during 2003 was 8.45% in some rural areas in Shandong province and the standardized incidence was 8.50%.
方法使用死亡率、标化死亡率、潜在减寿年数(YPLL)和减寿率等指标分析居民心血管病死亡情况。
Methods mortality rate, standardized mortality rate, years of potential life lost (YPLL) and YPLL rate were used to analyze the death status of cardiovascular diseases.
结果社区20岁以上人群肥胖粗患病率为11.09%，标化患病率为9.28%，男女患病率差异无显著性。
Results Among people above 20 years old in communities, the morbidity rate of obesity is 11.09%, and the standardized morbidity rate is 9.28%.
主食甜荞麦地区人群的TC、TG和LDL - C的标化率及高血脂标化率明显低于非主食甜荞麦地区的人群。
Standardized rate of TC, TG and LDL-C as well as hyperlipemia of residents who lived on sweet buckwheat was much lower than residents who did not.
方法：应用标化死亡率和潜在寿命损失年数（YPLL）对湖南省洞庭湖水域部分洪灾区人群的死亡情况进行分析。
Methods The methods of standard mortality rate (SMR) and years of potential life lost (YPLL)were used to analyze the death of sample residents from flood areas in Dongting Lake in Hunan province.
方法采用标化死亡率、标化减寿率等指标对1995~2004年哈尔滨市区居民恶性肿瘤死亡监测资料进行统计分析。
Methods The data of cancer mortaliy in urban Harbin from 1995 to 2004 were analyzed by standardized mortaliy rate, standardized YPLL rate, standardized WYPLL rate.
方法应用死亡率、标化死亡率、潜在减寿年数(YPLL)及潜在减寿率(YPLL率)等指标分析居民恶性肿瘤死亡情况。
Methods mortality rate, standardized mortality rate, years of potential life lost (YPLL) and YPLL rate were used to analyse death cause of malignant tumors.
方法选择标化死亡率和标化PYLL率指标对1990～1994年福建省疾病监测点劳动力人口意外死亡资料进行分析。
Methods Standardized morality rate and PYLL rate were used to analyze the data on accidental death among working population at the dis- ease surveillance sites from 1990 to 1994 in Fujian Province.
方法应用标化死亡率、潜在寿命损失年(PYLL)、标化潜在寿命损失年(SPYLL)、PYLL标化率等指标进行分析。
Methods standard mortality, potential years of life lost (PYLL), standard potential years of life lost (SPYLL) and standard rate of years of potential life lost were used as indices in this study.
通过研制标样和标准化样品，解决了没有适宜标样的困难。
The developed standard sample and standardization sample solve the problem of no suitable specimen.
对全国表面活性剂和洗涤用品标准化技术委员会2006年的标准化工作进行了总结和汇报，并对2007年标委会的工作计划及目标进行了概述。
The work for China surfactant and detergent standardization technology committee in 2006 is summarized and introduced briefly. The work plan and the object for the committee in 2007 are related here.
该胶可作为啤酒标签胶、适合于机械化贴标条件。
The adhesive can be used to label the beer bottles mechanically.
该方法由地震图扫描输入、灰度规一化、水平线消除、时标和起震点提取及智能跟踪与细化等步骤组成。
It includes seismogram input by scanner, grey normalization, horizontal line removal, extractions of time marks and start time of earthquake, and intelligent tracking and thinning.
使用指定的XML写入器从指定的位置序列化标头。
Serializes the header from the specified location using the specified XML writer.
结果实现评标专家科学化、规范化管理。
Results Achieved scientific and standardized management of bidding evaluation experts.
高感度光电眼色标跟踪，数字化输入封切位置，使封切位置更加准确。
High sensitivity photoelectric eye color mark tracking, digital input cut position which makes the sealing and cutting more accurate.
高感度光电眼色标跟踪，数字化输入封切位置，使封切位置更加准确。
High sensitivity photoelectric eye tracking color mark and digital input of cut position make the sealing and cutting more accurate.
高感度光电眼色标跟踪，数字化输入封切位置，使封切位置更加准确。
High sensitivity optical electric color mark tracking and digital input cut position which makes the sealing and cutting more accurate.
实现了吹瓶—灌装—套标—机器人装箱、码垛全时自动化，避免任何一个环节的污染。
Realize the bottle - filling - set of standard - robots, packing, palletizing full-time automation to avoid any link pollution.
实现了吹瓶—灌装—套标—机器人装箱、码垛全时自动化，避免任何一个环节的污染。
Realize the bottle - filling - set of standard - robots, packing, palletizing full-time automation to avoid any link pollution.
应用推荐