松岛距韩国主要国际枢纽仁川机场仅一箭之遥。
Songdo is a stone's throw from South Korea's Incheon Airport, its main international hub.
她居住的内陆国家是一片沙漠地，曾是古代撒哈拉商队路线的枢纽。
Her landlocked country is a desert land that was once a hub for ancient Saharan caravan routes.
我办公室是该行动的枢纽地带。
蒙扎火车站是布里安扎地区最重要的铁路枢纽。
Monza railway station is the most important railway junction in the Brianza area.
手机成了人们日常生活的数字枢纽。
这些市场都将需要一个西方枢纽。
她已在这个枢纽站工作了近20年。
第4位——亚利桑那州阿帕奇枢纽
主要航空枢纽机场：里斯本、波尔图。
门在枢纽转动，懒惰人在床上也是如此。
As a door turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed.
迪拜早已是全世界最大的交通枢纽之一。
Already, Dubai is one of the world's biggest transport hubs.
有些人就像这些交通枢纽。
从而，技术枢纽变成了社交枢纽。
它作为一个“枢纽”，把内容发送到其他网站。
It ACTS as a "hub" for distributing content to other networks.
理想情况下，词汇表文档应该是所有文档的中央枢纽。
Ideally, the vocabulary document should be the central hub of all the documents.
巴黎是欧洲夜车的枢纽。
更高的费用将会导致转机乘客到欧洲大陆的枢纽机场。
Higher charges would drive transit passengers to the hubs in continental Europe.
整个项目包括五座办公大楼，一座博物馆和一条交通枢纽。
The completed site will include five office buildings, a museum, and a transportation hub.
相比之下，新兴国家，将是一个旋转的活力和创造力的枢纽。
The emerging world, by contrast, will be a whirling hub of dynamism and creativity.
作为铁路枢纽与通往西部的门户，芝加哥的房地产遭致了狂热的投机。
Property in Chicago, a railway hub and the gateway to the West, attracted wild speculation.
圣玛丽亚市区在19世纪早期已成为美国商业活动枢纽的“美国区”。
The Faubourg Sainte Marie became the “American section” in the early 19th century and the hub of most business activities.
所有数据都将通过这一中央枢纽，但它只提供总共不到20%计算能力。
All data passes through this central hub but it provides less than 20% of the total compute capacity.
多年来，该地区引入一个陆军仓库，铁路枢纽站和一个小学院。
Over the years the area welcomed an army depot, railway yards and a small college.
工作区是终端用户和Eclipse平台之间交互的枢纽。
The workspace is the major point of interaction between the end user and the Eclipse platform.
工作区是终端用户和Eclipse平台之间交互的枢纽。
The workspace is the major point of interaction between the end user and the Eclipse platform.
应用推荐