总结归纳传统园林种植设计的理念和理法。
The dissertation sums up concepts and methods of traditional garden planting design.
大多数的法国橡木来自森林种植在拿破仑在造船的日子。
Most French Oak comes from forests that were planted in the days of Napoleon for shipbuilding.
分林种对该区八个森林类型进行了森林健康状况的研究。
Forest health status was evaluated in eight forest types for different tree species in this area.
结果表明该模型对解决林种结构的合理规划是实用可行的。
It shows that the model is applicable and effective for planning the forest category structure.
联合国粮农组织指出，印度和越南也展开重大森林种植计划。
India and Vietnam have also mounted significant forest-planting programmes, the FAO notes.
如此认真的努力让保护森林比伐掉森林种地更有价值，是前所未有的。
As a serious effort to make standing forests more valuable than razing them for agriculture, it is unprecedented.
经批准公布的林种改变为其他林种的，应当报原批准公布机关批准。
Modification of forest category approved and promulgated to other forest category shall be reported to the original approving and promulgating authority.
两种树林种类的密度有显著増加，其中一种是本土种，另一种是外来种。
Two forest specialists showed significant increase in densities, one is native and the other is exotic species.
本文应用层次分析方法，对林种结构的规划建立了模型，并给出一个应用实例。
The analytical hierarchy process is applied to model the plan of forest category structure. An applied example is given.
水源保护林林种的合理配置是密云水库水源保护林建设中的重要研究内容之一。
The collocation of forest types is one main research item of constructing waterhead oriented conservation forest in Miyun reservoir.
研究结果表明，幼龄林种子园具有一定的结实能力，开雌花株数达45.5%。
The results showed that the young seed breeding garden had a certain ability of fruit bearing, and the number of female flowers accounted for 45.5%.
水土保持林作为保持水土、防止土壤侵蚀的特有林种，对于提高土壤肥力具有重要作用。
Water and soil conservation forest that is a special forest to prevent soil erosion plays a very important role in improving soil fertility.
在此基础上，分别讨论并提出了中国实施CD M林业项目的区域、树种和林种的合理选择。
On the basis, the reasonable choice of areas, tree and woods sorts of CDM forestry project in China are discussed.
水源涵养林是具有特殊意义的防护林种，具有很好的涵养水源、保持水土、净化水质等功能。
Water conservation forest is a special kind of protection forests. It can protect water resources, control soil erosion, purify water quality and so on.
选用层次结构的层次分析法作为数学工具，对山西省秋千沟林场的林种和树种结构进行了研究。
AHP method with progressive rank structure was applied in the paper to study on the optimum structures of forest type and tree species in Qiuqiangou forest Farm, Shanxi Province.
包括林业生产水平、森林效益、林种划分、集约经营、创汇林业、管理体制和营林资金七个问题。
It included forestry productive level, forest benefits, divided forest species, intensive farming, creating foreign exchange forest, manage system and plantation fund.
该表推荐出适宜在本区推广应用的乔木树种22个、灌木种4个、林种4个，建议试验树种10个。
There are 22 arbor species, 4 scrub species, 4 forest-types and 10 suggested experimental species that are good for popularization and application in the region.
按林型分类，草类—落叶松林种群分布格局中，均匀分布和随机分布所占比例均11%，聚集分布占78%。
According to the forest type to classify, both of clustered and regular distribution are 11% in the commurity distribution pattern of herbage—Larix forest, the random distribution is 78%.
在你亲身去尝试林林种种之前，你无法确认你想要的，所以无论如何先忘掉你的性格测试，真诚地去探索人生。
There's so much variety out there that you can't know until you try so whatever you do forget personality tests and explore life. With a good heart.
但是埃克塞特大学的研究人员在一棵很久之前被作为挡风林种植的现已裂开的松树上，发现了一只悬挂着的怀孕长耳蝙蝠。
But researchers at the University of Exeter found a pregnant one hanging out in a split pine tree that had been planted as a windbreaker long ago.
买一块胶合板，你就是潜在地为糟糕的伐木活动埋单：森林种植园，把一整块地都砍伐掉，然后再植树，看起来像购物广场一样。
When you buy a piece of plywood, you are buying potentially bad logging practices: plantation forestry where a whole area is clear cut and then replanted to look like a shopping mall.
这块与世隔绝的部落土地，尤其是附近的秘鲁边界一侧，伐木、开矿、开采石油和天然气、水力发电以及毁林种地行为愈演愈烈。
The isolated tribe's land, especially on the other side of the nearby Peruvian border, is much sought after for its lumber, oil, minerals, natural gas, and hydroelectric and farming potential.
在探讨最优化过程中，必须认识系统功能与组分功能的关系，探讨系统稳定性、组分可塑性、最佳林种选择及最佳数量配比等问题。
During the course of optimization, the relations between the structure and function should be fully under-stood and the problems of the system stability, the elasticity…
分析了白皮松的群落学特征、径级结构及其密度变化规律；绘制了存活曲线和死亡曲线，从多角度研究了白皮松幼林种群的动态变化规律。
The community feature, size-class structure, the regulation of changing density were analyzed and the survival curve, the death curve and the life table were worked out.
按照这个速度，在未来五年之内中国就将为全球的森林种植面积增加10%。这个数字，根据联合国粮农组织估计，为2亿6400万公顷，将占到全球森林覆盖率的7%。
At that rate China could add 10% to the world's total area of planted forest-which the FAO puts at 264m hectares, about 7% of the total forested area-in just five years.
建平县治理干旱风沙地的实践证明，以水土保持为中心，以造林种草为重点，工程措施和生物措施相结合，山、水、村、田、路综合治理的生态建设是获得经济、社会、环境效益统一的成功模式。
Jian Ping County's practice in improving dry and Sandy land has proved that the ecological construction With conservation of Water and soil as key work the plantation of trees and grass as ke...
建平县治理干旱风沙地的实践证明，以水土保持为中心，以造林种草为重点，工程措施和生物措施相结合，山、水、村、田、路综合治理的生态建设是获得经济、社会、环境效益统一的成功模式。
Jian Ping County's practice in improving dry and Sandy land has proved that the ecological construction With conservation of Water and soil as key work the plantation of tre...
她15岁第一次幻想这样一种风格的房子时，她就把它当作是一种心灵上的满足，而随着逐渐长大，生活上的浮浮沉沉依然没能改变她当年的想法，现在，这所丛林种的小别墅如往昔一样，给她带来了心灵上的满足。
It is a house that is as soul-satisfying as it was when she first imagined it as a 15-year-old, even with the ups and downs that grown-up life brings.
她15岁第一次幻想这样一种风格的房子时，她就把它当作是一种心灵上的满足，而随着逐渐长大，生活上的浮浮沉沉依然没能改变她当年的想法，现在，这所丛林种的小别墅如往昔一样，给她带来了心灵上的满足。
It is a house that is as soul-satisfying as it was when she first imagined it as a 15-year-old, even with the ups and downs that grown-up life brings.
应用推荐