会长林云峰教授向记者介绍学会的期许。
President Prof. Bernard Lim explains the HKIA statement to a reporter.
左起林云峰教授、澳洲皇家建筑师学会的代表、柏志高先生。
From the left Prof Bernard LIM with representatives of Royal Australian Institute of Architects and Mr. Duncan PESCOD.
在两个文本中，各自的主人公林云章和五龙都是主体接受者，他们对愿望对象（客体）的追求，都体现为理想的实现。
Both the protagonists in these two works are subjective receivers. The targets (objectives)they purse and get are the realization of their ideals.
空中传来轰隆隆的雷声，尽管碧空万里无云。艾蒙想，雷尔就这样明目张胆，好像这么巨大的暗影朝着勒斯林城移动还不够似的。
Thunder rumbled overhead, though the sky was cloudless and blue. Ryel, making his presence known, Armon thought, as though the vast black shadow advancing toward Lesslyn were not enough.
伊云飞一直走到酒店外面，身后传来‘哦’的一声，是林小雪的惊叫。
Yi cloud's flying had been walking till outside in the hotel and after death spread 'of a, is exclaiming of light snow wood.
云岚骇得连无血色，抓紧林嬷嬷焦急的说道：“额娘无错的。”
"Cloud Lan Hai must join to have not blood-red color, clutch firmly mama wood to anxiously say:" The sum Niang has no wrong.
由于天气晴朗无云，我们便前往林亚尼山坡上的一座名叫泰泰巴吐的小村落。
The weather was clear and blue so we went to Tete Batu, a small village on the slopes of Mt.
要不要点斯巴克林水、依云水或巴黎水？
天然云冷杉针阔混交林是我国的主要森林类型之一，在国民用材中占有相当大的比重。
The natural spruce-fir mixed stand is one of the main forest types in China, and also has large proportion in the civil and national consuming.
云达不来梅中场托尔·斯滕·弗林斯已经确认，他将在这周来到都灵和尤文图斯进行谈话。
Werder Bremen midfielder Thorsten Frings has confirmed he was in Turin for talks with Juventus this week.
云达不来梅中场托尔·斯滕·弗林斯已经确认，他将在这周来到都灵和尤文图斯进行谈话。
Werder Bremen midfielder Thorsten Frings has confirmed he was in Turin for talks with Juventus this week.
应用推荐