离那些穷凶极恶的外星种族到来还有多久?
How long could it be until one of those hungry alien RACES come knocking on our door?
看到这穷凶极恶的狂暴,我愤怒地冲到他跟前。
一具穷凶极恶的鬼魂正将二人逼上死亡边缘。
但是,穷凶极恶的强盗,最后还是把她杀了。 。
这并没有穷凶极恶的老鼠,只有去芜存菁下的和谐,自然。
This is no nefarious mouse, only under QuWuCunJing harmony, nature.
他们倾向于认为自己是光荣的、高尚的和纯真的,而他们的对手则是穷凶极恶的。
They tended to see themselves as honorable, virtuous, and pure, and the adversary as diabolical.
银行家们像电视里穷凶极恶的坏人一样,“有一个简单的计划:重新让美国为他们服务。”
Like nefarious screen villains, the bankers "had a simple plan: to remake America to serve them."
日本的捕鲸行为,引用奥斯卡-王尔德的话,就是一群穷凶极恶的人在试图猎得几乎不宜食用的肉类。
Japan going a-whaling is, to borrow from Oscar Wilde, the unspeakable in pursuit of the almost uneatable .
在那时以及其后的很长时间内,新闻国际的执行官们坚称古德曼的行为是穷凶极恶的,但这只是他的个人行为。
At the time, and for a long time afterwards, executives at News International insisted that Mr Goodman was a lone, rogue operator.
人们会担心弥尔顿认为光与上帝差不多的想法,过于胆大妄为,或许是极恶的,当然,第四卷里的撒旦,也会祈求光明。
There's a fear here that the ambition of this bid for paternal light is presumptuous, perhaps it's even satanic Satan of course in the next book, Book Four will have his invocation to light.
那里的居民认为他是传说中的大魔法师从天而降,祈求他击败穷凶极恶的邪恶女巫拯救奥兹国,可心术不正的奥斯卡却把这境遇看作是发大财的绝佳良机。
Residents think he is a legendary wizard from the sky, pray he beat the nefarious evil witch save oz, but can be useful in the academy this situation as an excellent opportunity to make a fortune.
在南极恶劣的气候下,美国科学家的一个研究兼生活的驻地就设在一所巨大的圆顶屋里。
And in the harsh climate of the Antarctic, a huge dome encloses a research and living station for American scientists.
冲击磨料磨损是一种极恶劣的磨损工况。
Impact abrasive wear is one of the worst conditions on abrasion.
食道的原发性黑色素瘤在临床上是不常见的,但却是极恶性且有不好的预后。
Primary melanoma of the esophagus is not frequently encountered clinically but rather high degree malignant that have a poor prognosis.
有的在他们自己人中间本来穷凶极恶,此刻却显得孩子般的恭顺。
Some, who when among themselves were most violent, now appeared as submissive as children .
这就是为什么在我们解放伊拉克五个月后,形形色色的杀人凶手穷凶极恶地妄图破坏伊拉克的进步,妄图让这个国家陷入混乱。
And that is why, five months after we liberated Iraq, a collection of killers is desperately trying to undermine Iraq's progress and throw the country into chaos.
第一类是极恶型恶魔性形象,上帝隐蔽的存在,他们不去寻找上帝也就不可能找到上帝。
The first type is an extremely evil images concealed the existence of God, they do not look for God and so they couldn't find God.
野营者们经历了极恶劣的天气。
野营者们经历了极恶劣的天气。
应用推荐