• 而松崎自己则偏好鸭骨汤和“浪花”拉面,一种手工把乌冬切成细条做浇头的拉面,在日本秋田县有300年历史。

    For his own meals, he likes to make it with duck-bone broth and naniwa noodles, a type of high-quality thinnish udon that has been handcrafted in Japan's Akita Prefecture for over 300 years.

    youdao

  • 在她第二次参加马拉松时,在跑向波特兰的路上,她摔断了腿骨。

    On her second marathon, en route to Portland, she fractured a bone in her foot.

    youdao

  • 此螺钉可适用于各部位的松质骨骨折,特别是关节内骨折。

    The screw can be used in any cancellous bone fractures, especially the intraarticular fracture.

    youdao

  • 目的:评价自身增强可吸收螺钉在松质骨部位骨折内固定中的应用价值。

    AIM: To evaluate the application of absorbable self-reinforced screws in the internal fixation of cancellous bone fracture.

    youdao

  • 最后一个阶段,也就是修复与重建的发生,这一过程在皮质骨与松质骨部分是不同的。

    In the final phase, graft repair and remodeling occurs, a process which differs in cortical and cancellous bone regions.

    youdao

  • 目的:评价在不同年龄阶段髂骨松质骨移植修复牙槽嵴裂术后植入骨的变化情况。

    PURPOSE: To evaluate the changes of transplanted bones after cancellous iliac bone grafting in cleft alveolar repair in various ages.

    youdao

  • 对于静脉和松质骨出血的处置,通用做法是稳定骨折促使填塞压迫止血。

    It is generally accepted that venous and cancellous bleeding is managed by initial stabilization of the fracture to facilitate tamponade.

    youdao

  • 结论:对关节松质骨骨折的治疗应尽可能做到解剖复位和坚强固定,以利于松质骨的生物力学性能的恢复。

    Conclusion: For treatment of the cancellous bone fracture, a combination of restoration of the anatomic location plus strong fixation is necessary on the restoration of the biomechanical property.

    youdao

  • 目的报告自体髂骨松质骨修复牙槽突裂的临床应用。

    Objective To report clinical application of iliac cancellous bone grafting in alveolar cleft repair.

    youdao

  • 固定方法有:前环骨折采用钢板固定;后环骨折分离采用骶骨棒,四孔方形钢板,松质骨螺钉固定。

    The methods include posterior ring internal fixation by using sacral bars, four-hole square plates or cancellous screws with anterior ring fixed by plates.

    youdao

  • 研究目的:确定胸椎侧弯椎弓根有多少松质骨、皮质骨及缺如通道。

    OBJECTIVE. : To determine how many thoracic scoliotic pedicles have cancellous versus cortical versus absent channels.

    youdao

  • 如仅需带一侧皮质骨板的松质骨植骨块,仅需剥离外侧或内侧髂骨板表面的肌肉。

    If a cancellous graft with one cortex is desired elevate only the muscles from either the inner or outer table of the ilium.

    youdao

  • 松质骨螺钉固定4例,单侧支撑钢板内固定8例,双侧支撑钢板内固定4例,单侧支撑钢板加松质骨螺钉固定6例。

    Fixation with cancellous bone screw, unilateral buttress plate, bilateral buttress plate, unilateral buttress plate and cancellous bone screw had 4, 8, 4, 6 cases respectively.

    youdao

  • 本研究将有限元分析与带有调整目标的骨再造方程相结合,模拟废用对松质骨结构的影响。

    The effects of disuse on trabecular bone structure was simulated, using the bone (re) modeling model with goals of physiological regulation, based on finite element analysis.

    youdao

  • 股骨颈中皮质骨和松质骨的解剖分布情况决定了其抗骨折的能力。

    The anatomical distribution of cortical and cancellous bone in the femoral neck may be critical in determining resistance to fracture .

    youdao

  • 图示偏振光显微镜下的正常骨松质,可见突出的板层状结构。

    Here is normal cancellous bone as seen under polarized light microscopy, which highlights the lamellar structure.

    youdao

  • 目的观察体外冲击波对骨质疏松兔股骨髁部松质骨的成骨作用。

    Objective To investigate the treatment effects of extracorporeal shock wave (ESW) on femoral condyle in an osteoporosis rabbit in vivo.

    youdao

  • 当这种情况发生时,松质骨变成密质骨。

    When this occurs cancellous bone comes compact bone.

    youdao

  • 一种新椎弓根通道分类描述骨性解剖结构:有多少胸椎侧弯椎弓根有松质骨通道?

    Title: a Novel Pedicle Channel Classification Describing Osseous Anatomy: How Many Thoracic Scoliotic Pedicles Have Cancellous Channels?

    youdao

  • 双端螺纹松质骨加压螺钉的特点是两端螺纹具有不同的螺距,无螺帽。

    Compression cancellous bone screw with both ends thread is a Variable pitch screw designed tO provide rigid 'fixation of cancellous bone fracture.

    youdao

  • 同种异体松质骨与宿主骨混合与自体松质骨移植相似。

    Cancellous allografts incorporate to host bone as do autogenous cancellous grafts.

    youdao

  • 同种异体松质骨与宿主骨混合与自体松质骨移植相似。

    Cancellous allografts incorporate to host bone, as do autogenous cancellous grafts.

    youdao

  • 这同样适用于骨盆腔的静脉和松质骨出血。

    The same applies to venous and cancellous pelvic bleeds.

    youdao

  • 同时,牛松质骨可以作为一种较好的载体应用于骨组织工程学。

    Spongy bone of cattle can be well used as carrier in bone tissue engineering.

    youdao

  • 结论对于肱骨干骨折术后骨不愈合的患者,采用钢板内固定加自体松质骨植骨治疗是有效的方法。

    Conclusion Open reduction and plate internal fixation supplemented with autogenous cancellous bone graft is an effective treatment for nonunion of humeral shaft fracture.

    youdao

  • 目的观察dikfix(迪康)PDLLA可吸收骨折内固定螺钉在治疗松质骨骨折的可靠性。

    Objective To observe the reliability of DIKFIX PDLLA absorbable internal fixation screw in treatment of spongy bone fractures.

    youdao

  • 目的观察骨质疏松和非骨质疏松状态的松质骨的三维微观结构对其骨强度的影响。

    Objective To observe the three dimensional micro-architecture of osteoporosis and non-osteoporosis cancellous bone and its effect on bone strength.

    youdao

  • 松质骨孔隙率在垂直于轴向的方向基本不变。

    The cancellous bone porosity basically keep constant along the transversal direction.

    youdao

  • 松质骨孔隙率在垂直于轴向的方向基本不变。

    The cancellous bone porosity basically keep constant along the transversal direction.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定