步行马拉松与马拉松类似，但人们以步行代替跑步。
A walk-a-thon is similar to a marathon, but people walk instead of running.
它被归为红豆杉科，而红豆杉现在被归为松类针叶树。
It is classified in the family Taxaceae, which is now classified as a conifer in the order Pinales.
这将使布什在明年陷入同尼克松类似的困境中。
This may find Bush in a parallel predicament unto Nixon in the year ahead.
就是勇士的利箭和罗腾木(小树名，松类)的炭火。
微红梢斑螟是危害松类的嫩梢、球果、芽和干的重要害虫。
Dioryctria rubella Hampson is an important insect pest of the piney shoot, bud, cone and trunk.
在草丛之中采咸草，罗腾（小树名，松类）的根为他们的食物。
They are pulling off the salt leaves from the brushwood, and making a meal of roots.
一种替代方法就是把集成端点当做宽松类型对待，如图6 所示
One alternative approach is to treat the integration endpoints as loosely typed, as shown in Figure 6
自己在旷野走了一日的路程，来到一棵罗腾树下罗腾，小树名，松类。
4 while he himself went a day's journey into the desert. He came to a broom tree, sat down under it and prayed that he might die.
考古学家同事发现许多大型陆地动物和植物化石，比如一只祖龙的尖牙和一些古代针叶松类型的植物化石。
Archaelogists also discovered a number of larger land-based animals and plant fossils including the sharp tooth of an archosaur and the remains of some ancient conifer-like plants.
加拿大铁杉：一种松类雌雄同株的常绿树（加拿大铁杉） ，生长于从新斯科舍省到阿拉斯加的地区，其木料作为纸浆用木材、制革以及装饰物很有价值。
A coniferous evergreen monoecious tree (Tsuga canadensis) native from Nova Scotia to Alaska and valuable for its timber, as a pulpwood, for tanning, and as an ornamental.
加拿大铁杉：一种松类雌雄同株的常绿树（加拿大铁杉） ，生长于从新斯科舍省到阿拉斯加的地区，其木料作为纸浆用木材、制革以及装饰物很有价值。
A coniferous evergreen monoecious tree (Tsuga canadensis) native from Nova Scotia to Alaska and valuable for its timber, as a pulpwood, for tanning, and as an ornamental.
应用推荐