后来生活又开始恢复到正常状态。
其目的是为干旱的土地带来生命，并帮助对抗恶劣的环境。
The aim is to bring life to the dry lands and help to fight the bad environment.
这是科幻小说，所以我们可以乐观！《星际迷航》对未来生活的设想是‘交流器’。
This is science fiction, so we can be optimistic! And Star Trek's idea of life in the future is 'communicators'.
我到这个农场来生活纯属偶然。
她看来生气勃勃，满怀生命力和精力。
维生素不能由人体来生成。
某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction.
这是近年来生物学上令人振奋的发展之一。
This is one of the most exciting developments in biology in recent years.
这台机器是用来生产塑料瓶盖的。
数量不断增长的大象需要更多的空间和食物来生存。
The growing population of elephants need more space and food to live.
这是一种对他们未来生活有用的技能。
我们还用盐来生产纸张和玻璃等其他产品。
We also use salt to produce other products, like paper and glass.
他认为树木需要水和空气中的气体来生长。
He decided that trees use water, and a gas from the air, to grow.
我弄些树枝来生营火。
这意味着通过我们的感官而不是思想来生活。
This means living through our senses rather than through our thoughts.
它们只够用来生火。
如果熊两个月不吃东西，它就没有足够的脂肪来生存。
If the bear hasn't eaten for two months, it won't have enough fat to live on.
马达加斯加被一些人称为“被时间遗忘的岛屿”，是众多独特外来生物的家园。
Called by some the "island that time forgot", Madagascar is home to a vast array of unique, exotic creatures.
许多城市允许消费者购买纸袋，这些纸袋很容易回收，但会消耗更多的能源来生产。
Many cities allow shoppers to purchase paper bags, which are easily recycled but require more energy to produce.
假如你快饿死了，实在需要能量，那就是你的身体需要卡路里，它需要可利用的能量来生存。
If you were starving and you really needed energy, that is your body needed calories, and it needed usable energy in order to survive.
假如你快饿死了，实在需要能量，那就是你的身体需要卡路里，它需要可利用的能量来生存。
If you were starving and you really needed energy, that is your body needed calories, and it needed usable energy in order to survive.
有些时候必须限制用来生产甘蔗的土地面积——当然，如果你想保护自然栖息地和本土野生动物的话。
At some point, there has to be a limit on how much land can be used for sugar cane production—certainly if you want to preserve natural habitats and native wildlife.
换句话说，如果你要生产印刷产品，那就为那些已经迷上印刷产品的人来生产，这可能是《纽约时报》已经在做的事。
In other words, if you're going to make a print product, make it for the people who are already obsessed with it, which may be what the Times is doing already.
人靠肯定来生活比靠面包更甚。
应用推荐