他们来抢你们的领土了。
白天，他的目光尽朝埋藏硬币的方向望；夜间，如果有只迷途的猫弄出一点声响，他就以为是有人来抢他的钱。
All day, his eye wandered in the direction of the treasure; and at night, if some stray cat made a noise, the cat was robbing him.
小心这些家伙！他们来抢你们的领土了。
Watch out for these fellows! They have come to steal your land.
做些事情来提醒你的同事你再也不会跟他们抢隔壁的小休息室了。
Do something to remind your co-workers that you will no longer be occupying the next cubicle over.
刘备是我丈夫，我母亲和我哥哥知道我要回荆州，难道你们是来抢我们的财物吗？
Liu Bei is my husband. Both my mother and my brother were informed that I would return to Jingzhou.
设想一下：如果你认为这些人就是来抢你饭碗的，你怎么可能和这些人在同一屋檐下进行协作？
Think about it: if you believe someone is out to get your job, how likely are you to be conciliatory with that person about any subject and in any setting?
拉各斯的市民说，这样一来这个临海城市安全多了，持械在湖上抢劫的抢匪也少了。
Lagosians say their coastal city seems safer, with fewer armed robbers zipping along in boats across its lagoons.
我是来抢天花板的。
电报来的时候，我们正在追两个抢银行的抢匪，'他答道。
'we were going out to track down two bank robbers when the cable came,' he replied.
我是来抢地板的。
我是来抢板凳的。
瘦士兵：他说他是来抢船的。
白天，他的目光尽朝埋藏硬币的方向望；夜间，如果有只迷途的猫弄出一点声响，他就以为是有人来抢他的钱。
All day, his eye wandered in the direction of his treasure; and at night, if some stray cat made a noise, the cat was robbing him.
我不是来抢沙发的，也不是来打酱油的。我不是为来呐喊加油的，也不是对楼主进行围堵攻击的。
I do not rob the sofa, nor is it to soy sauce. I am not cheering for the landlord cry, nor is landlord to contain attacks.
惠子啊！你是不是也感到害怕，以为我这趟来是为了抢你的死老鼠呢？
Huizi, are you afraid that I would rob you of your dead rat?
我们能从毁灭者的爪牙中间抢出我们自己的命来，好像戴维从狮子口中抢出羊羔来一般。
It means a life snatched out of the jaws of the destroyer, as David snatched the lamb from the lion.
有几次，当进攻时间还有大约17秒钟的时候，他就投篮了，还没有人准备好去抢篮板，而活塞迫切需要一些时间重新回到比赛中来。
There were several times that he took the shot when the clock was at 17 or so and nobody was ready for a rebound and Pistons desperately need to buy some time to get back into the game.
拉镖如果遇上一群高手来抢确实是一件令人头疼的事。
La dart case is really taking away a group of experts is a matter of headache.
“我的上帝！”冈萨雷斯看到伤口时说。“我们这里形势严峻，有人生命垂危，”他对著无线电大喊。“我们需要直升飞机来抢捄！”
"My God!" Gonzalez said when he saw the wound. "We have a life-threatening situation here," he shouted into his radio. "We need AirLife!"
近三年来，上海市的“两抢一盗”犯罪立案数值呈持续走高趋势。
The quantity of the cases of robbery, grab and theft put on record has presented a current of rising continually in the recent three years.
白银之手不会情愿把他交出来的，那么我们就用武力来抢！
The silver hand will not give him to us willingly, so, we will take him by force!
如果你来抢我的岛，我就不得不代表月亮消灭你了。
妙妙跟家人很亲，又从小把自己当作男人养，所以不管家里的任何人出任何事，连抓老鼠，她都会抢著说我来；
Miu Miu with their families are close, they see themselves as a man raised from childhood, so regardless of any family out of anything, not even catch the mouse, she will strive to say that I am;
妙妙跟家人很亲，又从小把自己当作男人养，所以不管家里的任何人出任何事，连抓老鼠，她都会抢著说我来；
Miu Miu with their families are close, they see themselves as a man raised from childhood, so regardless of any family out of anything, not even catch the mouse, she will strive to say that I am;
应用推荐